查询词典 down the line

Dig into his pockets：他慷慨解囊

Down to earth 脚踏实地 | Dig into his pockets 他慷慨解囊 | Draw the line 保持距离

the ins and outs：(活动或程序的)细节,详情

74.前后相承的关系:come down in one continuous line, can be traced to the same origin | 75.(活动或程序的)细节,详情:the ins and outs | 76.遇到:come up against

Get out of line: disobey, cause trouble, misbehave：不守规矩,行为不轨

Throw the book at: give a strongest punishment; talk to very strongly 处以重罚... | Crack down on: become very strict with 制裁... | Get out of line: disobey, cause trouble, misbehave. 不守规矩,行为不轨.

Good afternoon, ladies. - Nice-looking tree：下午好,女士们 - 树看起来不错

Someone's here, someone's here.|有人来了,有人来了 | - Good afternoon, ladies. - Nice-looking tree.|- 下午好,女士们 - 树看起来不错 | End of the line, boys. Come on down.|到此为止了,伙计们 下来吧

good riddance：可算摆脱了

6 What is this line for?这是排的什么队啊? | 7 Good riddance. 可算摆脱了. | 8 It went down the drain.全浪费了.

The Germans knew right where we were, and they really gave us a shellacking：德军很清楚我们在那儿,对我们进行猛烈炮轰

And there was a ridge with a tree line.... | The Germans knew right where we were, and they really gave us a shellacking.|德军很清楚我们在那儿,对我们进行猛烈炮轰 | Like in Bastogne, we were down to one...

Food has just been resupplied. We're in good shape：食物刚刚补给过来,我们的状况良好

What's the word? The men on the line are okay.|... | Food has just been resupplied. We're in good shape.|食物刚刚补给过来,我们的状况良好 | Okay, we'll just hunker down. We might get some relief soon.|好...

fule surcharges：燃油附加费

I'm sorry to turn you down . 我很抱歉必须拒绝你 | 32.fule surcharges 燃油附加费 | 33.Toe the line 听从命令

We were so close to the finish line：(我们离成功仅一步之遥. )

You have your assignments.(请大家各司其职. ) | We were so close to the finish line.(我们离成功仅一步之遥. ) | I'll hunt you down like animals.(我们会追你到天涯海角. )

Those memories will never get old, way down South：那些记忆永远不会褪色,以南方人的方式

Give me a worm and a fishin' pole, I'll pull a fish on ... | Those memories will never get old, way down South 那些记忆永远不会褪色,以南方人的方式 | Clothes on a clothes line, hangin' in the sunshine 在...

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击