查询词典 digression

digressively：脱节地

digression 离题 | digressively 脱节地 | digs 寓所

Let's get back to our topic; to return from one's digression：书归正传

快刀斩乱麻 to cut the Gordian knot; to settle a problem once and for all | 书归正传 Let's get back to our topic; to return from one's digression | 抛砖引玉 to throw a brick to attract a jade stone

off-line editing：离机编辑

离堆丘,离堆 meander core | 离机编辑 off-line editing | 离角,极方位距,天文 digression

sanctification：神圣化

通览全书,实验小说常用的 多种技法均可在其中找到,如从本文引述的几个片断中读者便可发现或归纳出"离 题"(digression)、"罗列"(catalogue)、"叙事方式转换"(shlft of modes )、"过度描述"(extravagancy)、"亵读神圣"(profflnatlon),"神圣化 "(sanctification)

stunt man/woman; stand-in; double body：踢皮球 pass the buck .替身演员

.提价 price hike | .踢皮球 pass the buck .替身演员 stunt man/woman; stand-in; double body | .题外话 digression; mention in passing

summarizing pronoun：摘錄重點

digression 截斷語 | summarizing pronoun 摘錄重點 | flag signal 旗語

digressions：[离题]

cover a lot of ground [涵盖很多理由] | digressions [离题] | digression [插话]

air ventilator：通风管

air purifier 空气滤清剂 | air ventilator 通风管 | air-bleed 空气分泄器

sound motion picture, talkie：有声电影

silent cinema, silent films 无声电影 | sound motion picture, talkie 有声电影 | cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变 形镜头式宽银幕电影