查询词典 connecting

one-piece crankshaft：曲轴 crankshaft 整体式曲轴

连杆轴承 connecting rod bearing | 曲轴 crankshaft 整体式曲轴 one-piece crankshaft | 组合式曲轴 assembled crankshaft

Opening a saved file：打开已经贮存的文件

Logger Information, viewing,记录器信息,检视,16 | Opening a saved file,打开已经贮存的文件,21 | Optical Interface Cable, connecting,光接口电缆,连接,

paraphrase：释义

即使将英文广告做"释义"(paraphrase)处理,也很难像上一类别那样,在译文中找出达到"灵活对等"的足够信息. 就诺基亚著名的中文广告词"科技以人为本"而言,即使让100位翻译家分头重新把它译成英文,出产的译文都不会是"Connecting People".

pin down：船首前倾

pin connecting 销连接 | pin down 船首前倾 | pin drill 针头站

piston ring：火塞环

活塞 piston | 火塞环 piston ring | 连杆 connecting rod

Pullman car：有个人房间的火车车厢

fermata 延长记号, 停留记号 | Pullman car 有个人房间的火车车厢 | connecting pipe 连接管, 导压管, 结合管

coning quartering：四分取样法

coning 四分取样法 | coning quartering 四分取样法 | connecting hose 联结软管

Uninstall and reinstall：卸载并且重装

1. Try rebooting the computer and then try connecting again/尝试重启机器并且重新连接 | 2. Uninstall and reinstall /卸载并且重装 | - Control Panel - Programs and Features/控制面板-添加删除程序

drill rig：架式钻机

drill reamer 钻铰复合刀具 | drill rig 架式钻机 | drill rod connecting hoop 钻杆接箍

Rocker Arm Shaft：摇臂轴

连杆轴承片 Connecting Rod Bearing | 摇臂轴 Rocker Arm Shaft | 汽门锁 Valve Cotter

SPC Statist Process Control：统计制程管制

PPM Percent Per Million 批号 | SPC Statist Process Control 统计制程管制 | SQC Statist Qualiti Control 统计品质管制

TLV TEL AVIV：以色 Israel 特 维夫

巴嫩Lebanon 贝特 BEY Beirut | 以色 Israel 特 维夫 TLV Tel Aviv | 约旦Jordan 安曼 AMM Amman