查询词典 and ... as well

And most importantly：但贝纳斯酱有放葱、雪维菜 跟最重要的小龙艾

Well, they both have a egg yolk and butter base.... | But a bearnaise has shallots, chervil, and most importantly, tarragon.|但贝纳斯酱有放葱、雪维菜 跟最重要的小龙艾 | Very good. What's your name?|非常...

I am not too keen to impoverish my estate and send children to war：我还不想卖掉土地 把小孩子送上战场

Well, then you can sell some land, hire younger men and pay th... | I am not too keen to impoverish my estate and send children to war.|我还不想卖掉土地 把小孩子送上战场 | But if you demand it, I will....

And in a moment：就是当时

Fish and chips, please.|炸鱼和土豆片 谢谢 | And in a moment...|就是当时... | Well, it's too late now. It's done.|拖到现在的话就太迟了 我已经那样做了

Lilies and one of you all through my ingenuousness：百合花,你们每一朵都为纯朴含苞

Straight and alone, 'neath antique floods of light, 孤立于... | Lilies and one of you all through my ingenuousness. 百合花,你们每一朵都为纯朴含苞! | As well as this sweet nothing their lips purr, 她们低...

The king, the regiment and the lady of the house：敬国王,炮兵团 和女主人

...and the lady of the house.|还有... | The king, the regiment and the lady of the house.|敬国王,炮兵团 和女主人 | Well, gentlemen, technically speaking I'm not actually the lady of the house...|好吧,先...

There's trout in the lake：这湖里有鲑鱼

Yes,I often come out here to read and,well,and fish.|是的,我经常来这读书,钓鱼 | There's trout in the lake.|这湖里有鲑鱼 | What are you thinking about?|你在想什么?

the limo：他说那间房间要花他

- Dad, come on! - I'm sorry, I'm sorry. Go on.|爸爸,别打断我 对不起... | Then he goes, "Well, the limo, the room and the tux,|他说那间房间要花他 | And I said, "I'm sorry. I'm just not..."|我对他说,真的...

Magnanimous and selfless：坦荡无私

简单明了Simple and manifest | 坦荡无私Magnanimous and selfless | 一鸣惊人To become well renowned despite previous anonymity

They might just as well have been closed：但实际上眼睛早已闭上了

And although my eyes were open尽管我的眼睛一直睁着 | They might just as well have been closed但实际上眼睛早已闭上了 | And so it was that later如此多次反复

They might just as well have been closed：他们却彷佛是闭着的

And although my eyes were open 虽然我睁开了双眼 | They might just as well have been closed 他们却彷佛是闭着的 | And so it was that later 就在这不久之后

Bob Allcock, Solicitor General：法律政策专员区义国

船民 boat people | 法律政策专员区义国 Bob Allcock, Solicitor General | 菩提树 bodhi tree

herb：草药

大约在公元10世纪左右,通过喜好航海的荷兰人,波兰人开始认识茶叶. 但是,由于饮茶有明显的治疗某种疾病的效果,波兰人把"茶"同草药联系在一起. 于是出现了与草药(herb)相联系的"茶"字(herbata),既不接近于英文的"tea",也与俄语中的"chaj"相去甚远.