黄昏时刻

However, along with rhythm of life quickening nowadays, people are non-stop around the busy for work and life, dragging home with physical and mental fatigue in the moment of cockshut. Given these factors, cooking will certainly aggravate their annoyance. Thus, design for them a simple, fast and convenient electric cooker cooking at a fixed time is of vital importance.

但是随着当今人们生活节奏的加快，人们为了生活和工作不停的奔波忙碌着，拖着疲惫的身心回到家或许已经是黄昏的时刻，煮饭的必然会加重他们的烦恼，于是，设计为他们一款简洁、快捷和方便的定时煮饭的电饭煲这无疑显得至关重要。

They arrived at twilight, and, as we strolled out among the sparkling hundreds, Daisy's voice was playing murmurous tricks in her throat.

他们在黄昏时刻到达，然后当我们几人漫步走到几百名珠光宝气的客人当中时，黛西的声音在她喉咙里玩着呢呢喃喃的花样。

The aged Apostle John on the prison island of Patmos, in the twilight moments of his life, needed to hear that heaven had already begun to celebrate.

年迈的使徒约翰，在关押他的拔摩海岛上，在他生命的黄昏时刻，需要听到在天上已经开始庆祝了。

Bit by bit the memory which picks up that to lose, lets it pause in this lonely dusk, lets the setting sun put on the blood red color to it, but one kind of moist train of thought surges actually in this time from the eyeground, I just the light shell lovesickness tear fell, all was flowing actually in this dreary company air in the sad night breeze, I have heard own brokenhearted sound.

一点一点的拣起那失去的记忆，让它停留在这寂寞的黄昏，让夕阳给它披上血红的色彩，可一种潮湿的思绪却在这个时刻从眼底涌起，我刚刚轻弹相思泪落，却在这个萧瑟的连空气都流动着悲伤的晚风中，我听到了自己心碎的声音。

There are only I myself, the sky, and an old whippoorwill; the bird and I are singing songs at dusk on Mockingbird Hill.

只有我，天空，以及一只夜鹰在黄昏时刻，在反舌鸟山上歌唱着。

It was verging on dusk, and the clock had already given warning of the hour to dress for dinner, when little Adele, who knelt by me in the drawing-room window-seat, suddenly exclaimed

时候已近黄昏，教堂的钟声提醒人们已到了换装用饭的时刻。这当儿，在客厅里跪在我身边窗台上的阿黛勒突然大叫起来

Streetside tables glow with soft light at dusk along Iraklidon Street.

街边餐桌发出柔和灯光黄昏时刻沿着伊拉克里翁街道。

The waxing crescent moon and the constellation Libra's two major stars – Zubenelgenubi and Zubeneschamali – appear rather low in your southwest sky at nightfall.

黄昏时刻，一抹娥眉月和天枰座的双星氐宿一和氐宿四低低的悬挂在西南方向的天空上。

Waipu fishing port always attracts tourists from other places to do sightseeing, the tourists can take a stroll on "the wood footway planked over a cliff", enjoy beautiful ocean, and walk into the water to play. Besides, at dusk, the port will start the device of water features, which was installed in

水舞 外埔渔港每个周末都会吸引外地的游客前往游玩，游客除了可以漫步在木栈堤道，欣赏美丽的海洋，下水游玩以外，在黄昏时刻，渔港会启动设於水上的水舞装置，美丽的水舞总是会吸引游客停下脚步，坐在椅子上静静的欣赏。

And evening full of the linnets wings.

黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。