黄昏

Sunset over the Beaufort Sea plunges Canada's Yukon Territory into a crimson haze.

黄昏的太阳，越过波弗特海，即将从加拿大的育空区落入到深红色的薄雾中。

Sunset over the Beaufort Sea plunges Canada's Yukon Territory into a crimson haze.

黄昏的太阳，越过波弗特海(靠美国阿拉斯加州东北岸和加拿大西北岸)，即将从加拿大的育空区落入到深红色的薄雾中。

Sunset over the Beaufort Sea plunges Canada Yukon Territory into a crimson haze.

黄昏的太阳，越过波弗特海，即将从加拿大的育空区落入到深红色的薄雾中。

Having dined with his usual tranquillity and moderation , the count, making a signal to Ali to follow him, went out by the side-gate and on reaching the Bois de Boulogne turned, apparently without design towards Paris and at twilight

他照常以从容不迫的态度吃了饭，然后向阿里做了一个手势，叫他跟随他：他从边门出去，走到布洛涅大道，好象无意似地踏上到巴黎去的路，在黄昏时候，他发觉自己已经到了香榭丽舍大道三十号对面。

A sailing boat is seen at sunset on Lake Constance on Wednesday, July 22, 2009 in Bregenz, Austria.

帆船被认为是在康斯坦茨湖日黄昏时分，2009年7月22日于Bregenz，奥地利。

Legend has it that if lovers kissed on a gondola underneath the Bridge of Sighs at sunset, their love would last for eternity.

传说有言，如果落日黄昏之时，情侣们在叹息桥下亲吻，他们之间的爱情将得以永恒。

The man in mask asked me for a task; I let him put the basket on the desk in the d usk.

戴面具的人向我要任务，我让他在黄昏时把篮子放到桌子上。

You see these cycles in a life, and then you see them in nations,..You see when you think of what I have seen go - first the good old British empire which disappeared when it was supposed to last for ever; Hitler was ranting and raving about a thousand years' rule; Mussolini; the Soviet Union seemed indestructible; the white dominated societies of Southern Africa seemed everlasting... I would have found it impossible to believe that the one in southern Rhodesia could go just like that.

你在生活中觉察到循环，在民族中也能发现这种循环……你不妨体会一下我的观点：号称日不落的大英帝国终于迎来了黄昏；希特勒语无伦次地咆哮着，期待一个千年的独裁；还有墨索里尼；还有那原本看起来攻不可破的苏联；以及那白人社区永久统治南非的黄粱一梦……我就不相信罗得西亚南部的白人统治能天长日久。

In the dusk of the evening the bird of some early dawn comes to the nest of my silence.

在黄昏的微光里，有清晨的鸟儿来到我的沉默的鸟巢里。

When after the midday meal you sat at the window reading Ramayana,and the tree's shadow fell over your hair and your lap,i should fling my wee little shadow on to the page of your book,just where you were reading.

可是你会猜到这就是你的小孩的稚影吗？当黄昏时，你拿着灯去牛棚，于是我突然又落到地上，再变成你的孩子，要你讲个故事给我听。&你去哪儿了，你这淘气的孩子？&

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。