高耸

In the jungle area, it was a sea of green, nothing but towering green.

在丛林地区，它是一个海上绿色的，只是高耸的绿。

Oh yes, even with a huge towering silo.

哦，即使是一个巨大高耸的谷仓。

As a kind of high-rise structure , tower building is sensitive to wind load; TMD can increase the security and reliability of structure observably with simple mechanism; in power spectrum analysis matrix formula, coefficient matrix can be extended for MTMD optimize analysis, complementarity with time domain method.

标志塔属典型高耸结构，对风荷载作用敏感；TMD机械构造简单，可以显著提高结构安全性和可靠性；谱分析矩阵表达中，将系数矩阵、增广矩阵进一步扩充，可同时进行多TMD参数优化，效率较高，与时程分析互为补充验证。

But one aspect of the pollution that is very noticeable in this windy city is the plastic bags that swirl gracefully among the tall buildings till they are captured by some tree branch or that skitter along the roadways and sidewalks until they are picked up by the sanitation workers. But too often these ubiquitous plastic bags end up in the city's potentially lovely waterways and, just as bad, in farmers' fields.

但是， 在这个多风的城市里有一种污染非常显眼，那就是塑料袋，它们或是优雅地盘旋于高耸的楼宇之间，最后挂落在树枝上；或是掠过马路和便道，直到环卫工人捡起来为止；但更为经常的是，这些无处不在的塑料袋最后飘落在本应是宜人可爱的水道上；同样糟糕的是，它们还常常掉落在农田里。

When I was in China, I visited Beijing and Shanghai, I was amazed at the amount of people and skyscrapers being built here and there.

当我在中国的时候，我去过北京和上海。我惊讶那么多的人和到处高耸的摩天大楼。

But all were like great, sloping walls towering behind you. lines 102–103

但所有的浪都像高耸于你身后的巨大的斜墙。

I keep walking and turn around to snap another shot, between the wired fences, and cold, tall, stone walls, here are the flood of people, and here am I, among them.

向前走了一会，我回过身来再拍张照片，在铁丝网的围墙和冰冷、高耸的石墙之间，在千千万万的人流里。

The harsh, controlling, dominant voice of Boss Snig orders the murmels to be locked away in a black, angular, gated prison whilst their arkel is repaired for fear that they after the snigs' sea slugs.

Snig首领刺耳、支配性的、高耸的声音命令murmel们被锁在黑色、有角、装门的监狱，当他们的arkel 被修理时，他们在snigs 的sea slug以后开始恐惧。

"If you are another follower of Zakarum, I've told you people before I don't want your Towering Spire or anything else you have to sell!"

如果你是另一个撒卡兰姆的信徒，我已经告诉过你，我的人民不要你的高耸螺塔或是其他你出售的东西！

It was the towering Buddhist structure, Tu-le Ssu, located sixty miles east of Peking, which housed a clay figure fifty-five feet high.

它是高耸的 Buddhist 结构， Tu- le Ssu，被位于的六十里东方的北京，收容了一个泥土图五十五尺高的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。