饮用的

His mind was not exactly what you would call wandering but a bit unsteady and on his expressed desire for some beverage to drink Mr Bloom in view of the hour it was and there being no pump of Vartry water available for their ablutions let alone drinking purposes hit upon an expedient by suggesting, off the reel, the propriety of the cabman's shelter, as it was called, hardly a stonesthrow away near Butt bridge where they might hit upon some drinkables in the shape of a milk and soda or a mineral.

他的精神虽还说不上是错乱，但不大稳定。当他表示想喝点儿什么的时候，布卢姆先生考虑到在这个时刻，连洗手用的瓦尔特里水泵都找不到，饮用的水就更说不上了。他猛然想出个应急办法，提出不如到离巴特桥左不过一箭之遥的那家通称"马车夫棚"的店铺去，兴许还能喝上杯牛奶苏打水或矿泉水呢。

China's growth has depleted global supplies of energy and raw materials, as well as its own resources of clean air, fertile land and drinkable water.

中国的增长减少了全球能源和原材料供应的同时，也减少了自身的资源，包括干净的空气、肥沃的土地以及可以饮用的水。

In the experiment, researchers asked 10 female patients suffering from cold hands and feet hesperidin drinking water, 10 patients with drinking water.

在实验中，研究人员让10名患手脚冰凉症的女性饮用橙皮甙水，10名患者饮用纯水。

By people praise for " beer former juice " wine of beer on draft is will best simple clear wine go up from product line the stainless steel bucket of direct infuse whole sealing, drinkable when fill carbon dioxide with machine of beer on draft, control wine in 3 ～ with machine of beer on draft 8 ℃, drinkable when hit in beer cup directly from machine of beer on draft, avoided beer and airy contact, make beer fresher, purer thick, bubble is richer, drinkable when more tastily, the aftertaste is boundless.

被人们誉为"啤酒原汁"的扎啤酒是将最优质的清酒从生产线上直接注入全封闭的不锈钢桶，饮用时用扎啤机充入二氧化碳，并用扎啤机把酒控制在3～8℃，饮用时从扎啤机里直接打到啤酒杯里，避免了啤酒与空气的接触，使啤酒更新鲜。更纯厚。泡沫更丰富，饮用时更加爽口，回味无穷。

His mind was not exactly what you would call wandering but a bit unsteady and on his expressed desire for some beverage to drink Mr Bloom in view of the hour it was and there being no pump of Vartry water available for their ablutions let alone drinking purposes hit upon an expedient by suggesting, off the reel, the propriety of the cabman's shelter, as it was called, hardly a stonesthrow away near Butt bridge where they might hit upon some drinkables in the shape of a milk and soda or a mineral.

他的精神虽还说不上是错乱，但不大稳定。当他表示想喝点儿什么的时候，布卢姆先生考虑到在这个时刻，连洗手用的瓦尔特里水泵都找不到，饮用的水就更说不上了。他猛然想出个应急办法，提出不如到离巴特桥左不过一箭之遥的那家通称&马车夫棚&的店铺去，兴许还能喝上杯牛奶苏打水或矿泉水呢。

The drinking water in difference position to make a comparison between two positions about total dissolved solids,lead, chloride, coastal areas are higher to other positions(P0.1),the total bacterium in water from hilly areas are the most.

对不同地势特点的饮用水中总硬度、铅、氯化物两两比较结果显示，平原地区高于其他两个地区，有显著性差异(P＜0.01)，其饮用水中细菌总数比较，以丘陵山区饮用水中细菌总数最高。

Cimmino draws on his knowledge to suggest wine pairings for each course of your meal; he knows what will best offset the salt in your linguine, and will proffer a glass to complement the rich flavors of your lasagne.

Cimmino会根据顾客所点的每一道菜来建议适合搭配饮用的葡萄酒。BENE意大利餐厅特别注重食物的新鲜，海鲜类的食材均取自江苏当地。

But I still stand on my original view that once you've tested your tap water for safety , it's a major money saver. Get rid of juices and sodas, and stick with water.

但是我仍然坚持我最初的观点：一旦你确定你家的自来水是可以饮用的，便省去果汁和汽水，那将是省钱的主要渠道。

Purity of Water--Unless otherwise indicated, references to water shall be understood to mean water from a city water supply or natural source, including non-potable water.

纯净水-除非另外的被指明，涉及到的水应该被理解为供给城市的水或天然来源的普通水，包括不适用于饮用的水。

In 1968 extensive research on direct potable reuse was conducted in Windhoek, Namibia.

自1960年以来，迫于调整压力和水的缺乏，一份深入的调查结果给水再利用工程的健康风险和治疗系统提供了有价值的洞察力。1965年，以色列健康部门出版章程允许对农作物灌溉实行二次污水再利用，还有被排除在外的不用煮可以吃的蔬菜作物。1968年在温得和克和纳米比亚对直接可饮用的再利用进行了广泛的研究。1972年在美国，有一件重要事件就是通过了联邦水污染控制法案（PL92－500）&修复并且维持民族水资源的化学，物理和生物的完整性。&

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。