饮料

And the business is more complicated: you need to offer meals and refreshments (even if you sell them to passengers), provide on-board entertainment, have extra crew on board and keep crew overseas.

而且业务也更复杂：你得供应食物和饮料，在飞机上提供娱乐，拥有更多机组人员以及雇用海外机组人员。

Probiotics, such as yogurt drinks and kefir containing live bacteria, have a tangible effect on the metabolism, according to the results of a new study published January 15, 2008 in the journal Molecular Systems Biology.

益生菌，如酸奶饮料和开菲尔含有活细菌，有一个实实在在的作用，对代谢，根据该一项新的研究结果发表的2008年1月15日在华尔街日报的分子系统生物学。

But I can't help but see this kerfuffle as evidence of either the beginning of the end of all that's good in the world or (pause for sip of Obama-flavored Kool-Aid) the return of power-to-the-people engagement.

但我不得不把这场口角看作是世界上一切美好事物终结的开始或者（暂停啜饮奥巴马最喜欢喝的Kool-Aid饮料）人民权力交战的迹象。

How to set up a development strategy aiming on make use of those opportunities with its favorable advantage and to avoid risk through overcoming its disadvantage is the key problem to develop fruit juice beverage industry in Xi'an.

如何制定一种既能利用自身优势去抓住机会又能克服自身的劣势去回避风险的发展战略，已经成为西安市果汁饮料行业发展的关键问题。

Compared with similar products have significant progress, dairy products, beverages and other food industry of key equipment.

与同类产品相比有明显的进步，是乳品、饮料等食品工业中的重要设备。

I am heading to the kiosk, can I get you beverage?

我要去售货亭，要不要我给你带点饮料？

There was no kiosk in the street, but you could buy water and fruit from here.

尽管街道两旁没有售货面铺，但在这里可以买到饮料和水果。

Kist said on january 17 that it had developed the robot "maru-z," which can operate home appliances to prepare sandwiches and beverages, and conduct physical work from a distance in real time.

1月17日，韩国科学技术研究院发表了可操作家电、准备三明治和饮料、远程遥控的仿人机器人"maru-z"。

Many places will be made local processing of kiwi drinks, preserved fruit, wine, etc., to identify more people can appreciate its unique flavor.

现在很多地方都将猕猴桃就地加工做成饮料、果脯、酒等，认更多的人能够领略到它的独特风味。

Little is known about the quantity and types of foods and beverages served in child care settings as well as staff training on nutrition.

" "知之甚少的数量和种类的食品和饮料，服务幼儿设置以及人员培训营养。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。