餐巾

In fact, as a symbolic gesture, I got him to sign for FC Barcelona on the back of a serviette, Rexach later recalled.

事实上，作为一种象征姿势，我让他在一张餐巾纸背面与巴萨签了约，里查克回忆说。

Crass frequently paused to mop the perspiration from his face and neck with his serviette .

克拉斯常停下来用餐巾擦擦脸上和头颈里的汗珠。

The poor girl turned purple, closed her eyes with the pain, and put her lips to a serviette which turned red with a splash of blood. Then she got up and ran into her dressing-room.

这个可怜的姑娘脸涨得通红，痛苦得闭上眼睛，把餐巾捂住嘴唇，上面立即沾红了一滴血，这时，她站起来，跑进梳妆室里。

The surly insolence of the waiters drove him into a rage,and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.

侍者们粗暴无礼的行为使得他怒不可遏，他将餐巾扔到地上，愤然走出餐厅。

4Excuse me, Sir / Madam, your serviette / napkin.

对不起，先生/小姐，打扰了，这是您的餐巾/卷

Table napkin; serviette;napkin

这种牌子的餐巾纸质量很好。

Yes ,i know ,monika ,i know everyting,i know your price ,i know your quanlity ,i know everyting ,but you should know i pay cash money,no one pays cash money in china like i paid ,look at my fingers ,more than four million renminbi,this is money ,not paper ,not napkin papers in restaurant,it is gold ,same as your gold ring ,my dear , my money is in bank of china ,all money is for you,this is your money when you ship 15 containers,you understand me ?

英语：是的，我知道，莫尼卡，我什么都知道，我知道你的价格，你的质量，我什么都知道，但是，你也应该明白我是付现金的，没人在中国像我这样付现金的，看着我的手指头，四百多万人民币，那是钱，不是纸，不是餐厅里的餐巾纸，就像你手指头上的金戒指，我的钱，都在中国银行里，都是你的钱，你发走十五给柜子，钱都是你的，明白吗？

At present, the main products include: kitchen Sambo (aprons, gloves, microwave oven insulation, thermal insulation mat burn) tablecloths, cushions, napkins, Placemat,í, baby saliva shoulder, ironing board cloth sets , sleeve, cap, bread basket, debris racks, non-woven bags made of various materials such as household products.

目前，主要生产的产品有：厨房三宝（围裙、微波炉隔热手套、隔热煲垫）桌布、桌垫、餐巾、餐垫、擦手巾、婴儿用口水肩、烫衣板布套、袖套、浴帽、面包篮、杂物架、无纺布袋等各种材料做成的家用产品。

Or did he wish to sit at the rich feast, wiping his mouth with silver paper between each course?

或者是他在幻想着自己坐在丰盛的餐桌旁，在每道菜之间用银色的餐巾纸搽嘴呢？

The single piy paper can be slit and rewinded into two ,three or four ply paper with variious specifications,for the production of napkins, hankies, facials or sanitary napkins.

从单层复卷分切成双层、三层或四层规格不同的盘纸，供折叠纸巾、餐巾、盒装面巾、卫生巾等使用。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。