飞驰的

The three men inside it traveled towards the moon.

炮弹里面的三人向着月球方向飞驰而去。

I saw many soldiers whizz past in a truck.

我看见一辆载有许多士兵的卡车飞驰而过。

That yellow streak is history in the making.

这辆飞驰而过的黄色跑车非同凡响。

Have you see him zap around town on his new ''.

你看见没看见他骑著自己的新摩托车在市区飞驰。

Have you see him zap around town on his new motor bike.

你看见没看见他骑著自己的新摩托车在市区飞驰。

Have you seen him zap ping around town on his new motor bike?

你看见没看见他骑著自己的新摩托车在市区飞驰？

Even as we speak, grim time speeds swift awny.

即使在我们讲话之际，无情的时光也会飞驰而去。

As the Earth-bound scientists toil, Rosetta itself will continue to zoom across our Solar System, next swooping again by the Earth in 2009 November, flying by asteroid 21 Lutetia in 2010 July, and finally landing on comet Churyumov-Gerasimenko in 2014 November.

当科学家在忙碌的同时，罗塞塔号也将继续在太阳系中飞驰，预定于2009年11月越过地球、2010年7月飞越小行星21Lutetia ，并于2014年11月最终降落在 Churyumov-Gerasimenko 彗星之上。

I like deadline, especially like a whizzing sound when it shot pass me.

我喜欢最后期限。我尤其喜欢它们飞驰而过时发出的嗖嗖声。

One day his delegation was traveling in a bus in the open country.He ate a banana and carelessly tossed the peel out the window.It didn't seem to bother anyone,because all the passengers on the bus were Chinese —even the interpreter was a fellow countryman.

一天，他们参观团的汽车在野外飞驰，他吃了一个香蕉，随手就将香蕉皮投出了窗外——反正车上也没外人，连翻译都是同胞。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。