风俗习惯

The author put forward the following opinions: civilian sport refers to non-official sports activities de-veloped among the masses; it is not provided with the characteristic of being passed on and continued generation by generation, can occur in a certain period, and disappear in a certain period; folk sport refers to sports activities closely related to civilian customs, mainly existing in civilian celebrative activities, religious activities and ritual ac-tivities; it is a form of sports culture passed on and continued generation by generation, provided with the character-istics of collectivity, inheritability and mode; national sport is divided into general type and special type; general na-tional sport refers to a special culture that once historically reflected and carried common psychological capacity and culture of a nation and is enjoyed by that nation; Chinese national sport, ancient Grecian sport and ancient Egyptian sport are specific forms of presentation of national sport; special national sport refers to a sports cultural form that is exclusively owned by a nation in modern time, reflects and carries common psychological capacity and culture of that nation, and is created and enjoyed by that nation; traditional sport refers to a stable sports culture that is historically inherited and gradually formed by a nation in practical activities in a long history, embodied in all as-pects of sports cultural activities and passed on generation by generation.

摘 要：民间体育是指非官方的在民众中开展的体育活动，它不具有世代相传和延续的特点，可以在某一时期出现，又可能在某一时期消失；民俗体育是指那些与民间风俗习惯关系密切，主要存在于民间节庆活动、宗教活动、祭祀活动中，是一种世代传承和延续的体育文化形态，具有集体性、传承性和模式性特点；民族体育有广义和狭义之分，广义民族体育指曾在历史上反映和承载着一个民族共同心理素质、共同文化，为该民族享用的一种特殊文化，中华民族体育、古希腊体育、古埃及体育都是民族体育的具体表现形式，狭义民族体育是指近现代一个民族所独有的，反映并承载该民族共同心理素质、共同文化并为该民族所创造和享用的一种体育文化形态；传统体育是指由历史沿袭下来，是民族在漫长的历史实践活动中积累而成的稳定的体育文化，体现在健身、养生、娱乐思维方式、行为方式等体育文化活动的各个方面，并通过社会心理结构及其它物化媒介(如棋盘、武术器械、文献典籍等)得以世代相传。

For 20 years Jensen had to survive amid a strange species, and bizarre customs and rituals.

二十年来，杰森必须在奇特的生物和怪异的风俗习惯之间寻求生存。

They include Naxi history, legendry, poetry, maxims, religious rites, astronomy, medicine, divination and customs.

格言、宗教、祭祀、天文、医药、占卜、风俗习惯等。

The subject is therefore involving, evocative and fascinating, especially when we investigate the relationship between ceramics and music, broadening our enquiry to include the images of myth and reality, that universe of the Muses which occupied the position of honour in illustrated majolica, but which also came to include and hand down to us images of customs, usages and curiosities.

这是一个有影响的，有启发的，迷人的主题。特别是当我们研究制陶术和音乐的关系时，它让我们对神话和现实的肖象有更多的深思。陶器中的图画通常由神占据尊贵的位置，但也流传下来关于风俗习惯的图画，引起了我们的兴趣。

This may have caused her to take a greater interest in her people and her masterly of their customs, way of life and language.

这可能是导致她要在她的人民和更大的兴趣巧妙他们的风俗习惯，生活方式和语言方式她。

The Book of Halloween by Ruth Edna Kelley (78 pages) This book is intended to give the reader an account of the origin and history of Hallowe'en, how it absorbed some customs belonging to other days in the year,—such as May Day, Midsummer, and Christmas.

该书的万圣节由鲁思凯利埃德娜(78页)这本书的用意是让读者交代的起源和历史hallowe'en，如何吸纳一些风俗习惯属于其他日子，在一年中，如5日，盛夏，和圣诞节。

He didn't respect the custom of the Mongols' when he gets into the tent.

当他进入蒙古包时，不尊重蒙古族朋友的风俗习惯。

Because Mongols don't eat pork. So we should respect their custom.

因为回族人民不吃猪肉，我们应该尊重回族同学的风俗习惯。

He wrote of the ideas and mores of the time.

他写了很多有关于时代的观点和风俗习惯。

Social mores change with the passing of time.

社会风俗习惯随着时光流逝而改变。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。