预告片

Finder may crash on 32-bit machines when viewing movie previews through QuickLook, Finder's column view or the Get Info window.

查找可能会崩溃的32位机器在观看电影预告片通过QuickLook ，查找的栏视图或获取信息的窗口。

Recording a jam session in a blizzard on the snowy slopes of Norway is part of the pre-production for your new album.

到挪威找个雪山，在暴风雪中录制一份即兴作品，作为你新专辑预告片的一部分。

After the new trailer today, we're even keener to see this than we already were.

在今天电影预告片后，我们比以往更期望看到更多。

So no, despite a snake-haired teaser poster, this is not the same story as The Snake King's Child .

所以，这个故事跟《蛇王之子》（一部根据著名神话改编的电影）不同，虽然之前发布的预告片和海报上展现了一个满头蛇的形象。

Logic is the beginning of wisdom...

你说的是这支预告片吗？

I don't want to miss out on the previews.

我不想错过预告片。

But the new model of trailers reveals practically the whole plot-and robs the moviegoer of that cherished quality, pristine ignorance.

可是新式的预告片几乎泄露了全部剧情，因而让观众失去了可贵的特质－对剧情一无所知的状况。

Remove what the report, prevue, video, placard person that does not search this film just about pays close attention to most?

起报道、预告片、视频、海报等不正是搜索这部电影的人最关注的吗？

Future still will increase ' prevue '' film review ' wait for a link, the detailed and pertinent information that user basis needs to nod these links to will get the complete this locality that offers by net of days of content provider Mtime to change.

未来还将增加'预告片''影评'等链接，用户根据需要点开这些链接将会获取由内容提供商Mtime时光网提供的完全本地化的具体相关信息。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Wear when the Tang Dynasty outfit Chinese is taken, hold 7 stars sword, the foot crosses kylin animal to move back and forth back and forth in city of Chinese ancient time, the China such as as empty as Sun Wu, The Jade Emperor is classic and mythological " on the west travel notes " when medium character chats, you do not think this is Hollywood film " the king of kongfu 2 " released prevue titbits, this is the network game that company of golden hill of a China makes nevertheless " apotheosis a list of names posted up 2 " in the commonnest one act is fictitious setting, and the true lead that charging person of this China traditional a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct is held before computer, the likelihood is the white man of eye of green jade of a golden hair, also may be groups a Black people that listening to Xi to breath out music is young.

当一个身着唐装汉服，手持七星宝剑，脚跨麒麟兽在中国古代城市里往返穿梭，与孙悟空、玉皇大帝等中国古典神话《西游记》中的人物交谈时，你不要以为这是好莱坞电影《功夫之王2》发布的预告片花絮，这不过是一款中国金山公司出品的网络游戏《封神榜2》中最常见的一幕虚拟场景，而在电脑前操控着这个中国传统侠客人物的真实主角，可能是一位金发碧眼的白人，也可能是一位正在听着嘻哈音乐的黑人小伙。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。