顺境

In times of prosperity, we have to be prepared for adversity.

在顺境的时候，我们要居安思危

For example: born in the purple, had been born in the imperial family, the aristocrat family of; But a purple patch, the favorable circumstances day, must refers to purple the patch.

born in the purple ，生于皇室、贵族之家；但是a purple patch ，顺境的日子，非指紫色的补丁。

Anne Bradstreet : if we had no winter,the spring would not be so pleasant ; if we did not sometimes tasteof adversity,prosperity would not be so welcome.

安妮。布拉德斯特丽特：如果我们没有冬天，春天将不会那么美好；如果我们不偶尔体验一下身处逆境的感受，顺境便不会那么受欢迎。

Anne Bradstreet :if we had no winter,the spring would not beso pleasant ; if we did not sometimes tasteofadversity,prosperity would not be so welcome.

安妮。布拉德斯特丽特：如果我们没有冬天，春天将不会那么美好；如果我们不偶尔体验一下身处逆境的感受，顺境便不会那么受欢迎。

Cultivation in good times, you will never attain Buddhahood.

在顺境中修行，永远不能成佛。

If you have success, you want to sincerely thank you is not the favorable circumstances, but your desperation.

如果你已经成功了，你要由衷感谢的不是你的顺境，而是你的绝境。

Since the China Television Corporationproduced the first Taiwan's TV serial drama---"Jingjing"in 1969, a new era of drama began. From the prime-time soap opera, 9P.M. unit theatrical, to local serial drama, idol drama and even docudrama, TV opera in Taiwan are full of variety. Changing based on primary trends is the reason why entertainment industry in Taiwan can keep highly competitive in the past 40 years.

台湾的电视剧从民国五十八年由中国电视公司制播的开启戏剧新纪元，历经近四十年台湾电视剧，随著时代的变迁，在顺境中求变化、在逆境中求生存，从八点档连续剧到九点半单元剧，再由本土剧到偶像剧，期间尚有类戏剧穿插其间，台湾戏剧的丰富性与类型之多变，也造就台湾文化娱乐产业持久的竞争力。

Epicurus In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.

在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中，我们了解了朋友。

Gabrielle: I know, but like I said, for better or for worse.

我知道。但我说过，无论顺境逆境。

I was also helped by James Carville and a brilliant campaign team who kept me and everyone else focused and on message through all the ups and downs; by Stan Greenberg's insightful polling and Frank Greer's effective paid media; by able people who led the campaign at the grass roots; by a Democratic Party united by Ron Brown's skill and the desire to win after a dozen years in the wilderness; by extraordinarily high levels of support from minorities and women, who also elected a Congress with six female senators and forty-seven female members of the House, up from twenty-eight; by the initial disunity and overconfidence among the Republicans; by surprisingly positive press coverage in the general election, in stark contrast to the going-over I got in the primaries; by the extraordinary performance of Al and Tipper Gore in the campaign, and the generational change we all represented; and by the New Democrat philosophy and ideas I had developed in Arkansas and with the DLC.

多亏了詹姆斯。卡维尔和才华出众的竞选班子的帮助，无论是处于顺境还是逆境，他们使我和其他所有人精力集中在我们的政见上；也多亏了斯坦。格林伯格富有洞察力的民意调查和弗兰克。格里尔卓有成效的付费宣传手段；多亏了在基层领导竞选活动的能干的人们；多亏了因罗恩。布朗的领导技巧和12年在野之后希望重新上台的愿望而团结一致的民主党；还有来自少数族裔和妇女非凡的鼎力支持，是他们，还选举出了一个有着6名女参议员和47名女众议员的国会，以前只有28名；也得感谢共和党刚开始的不团结和过分自信；感谢大选中来自媒体的令人惊异的正面报道，与我在初选中遭到的严厉谴责形成鲜明的对比；感谢艾尔和蒂珀的杰出表现，以及我们所有人代表的新老两代人的交替；感谢我在阿肯色州及民主党领袖委员会工作期间形成的人生观和理念。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。