顺利完成

This Psi Disrupter must be destroyed in order to safeguard our mission.

幽能干扰器必须被摧毁以确保我们的使命能够顺利完成。

The Yankees and Devil Rays got that game in, however, playing through a constant drizzle and avoiding a doubleheader in St.

还好洋基与魔鬼鱼的比赛最后能顺利完成，让这两队下礼拜不用在佛州圣彼得堡进行双重赛。

This process is comes through the named half retention duplication mechanism to be able to complete smoothly.

这个过程是通过名为半保留复制的机制来得以顺利完成的。

I believe that the successful completion of the project will bring about great and beneficial changes to Ethiopian telecommunications.

我相信，该项目的顺利完成，将给埃塞俄比亚的电信网络带来巨大的变化。

Nursing intervention is very important for successful operation under video laryngoscope before and during the extirpation operation.

在应用电子喉镜手术摘除声带息肉与声带小结过程中，给予术前术中护理干预，对手术的顺利完成起到重要的作用。

This will save time, save thread, and give the fini sh ed project a smoother look.

这将节省时间，节省线，并给予顺利完成的项目一看。

This will save time, save thread, and give t he finis he d project a smoot he r look.

这将节省时间，节省线，并给予顺利完成的项目一看。

In order to recognize field mature tomatoes under natural condition correctly and finish their automatic picking successfully,the recognitionmethod based on color features of field tomatoes was studied.

为正确识别自然条件下田间成熟番茄，顺利完成其自动采摘，研究了基于颜色特征的田间番茄识别方法。

The experiment results showed that the classic roofs such as plane roofs, gabled roofs and L-shape roofs could be reconstructed successfully without any auxiliary information.

根据本实验的成果显示，ㄧ些经典的屋顶面，例如平屋顶、山形屋和L形屋顶皆可在没有任何辅助资讯的加入下，顺利完成屋顶面的重建。

It was possible to insert the blade of the Pentax-AWS and to see a full view of the glottis on the first attempt in 99 of 100 patients.

100个患者中的99个患者在第一次放置喉镜镜片的时候顺利完成操作并且见到了清晰的完整的声门。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。