项

It comprises: the forwarding plane processor estimates the type of received ARP message; if it is a ARP request message, then directly returning a response; if it is a ARP response message, the enquiring the ARP list; if finding a list item corresponding to said ARP response message, then deciding if the report parameter in said list item allows the report; if yes, then reporting ARP response message to the control plane processor; if not finding a list item corresponding to said ARP response message, then abandoning the ARP message.

本发明方法包括：转发平面处理器判断接收到的ARP报文的类型；若为ARP请求报文，则直接进行回应；若为ARP响应报文，则查询ARP表，若在表中查询到所述ARP响应报文对应的表项，则判断所述表项中的上报参数是否为允许上报，若为允许上报，则将所述ARP响应报文上报至控制平面处理器，若在所述表中未查询到所述ARP响应报文对应的表项，则丢弃所述ARP响应报文。

This can be done adding a penalty term into target function used in the standard BP algorithm, and the penalty term is related to the first derivative of the target function.

具体的做法是在标准BP算法中的目标函数项内增加一惩罚项来完成的，而此惩罚项与目标函数的一阶导数相关。

The laminar flamelet model in combination with joint probability density function transport equation of mixture fraction and turbulence frequency is used to simulate fluctuating behavior of radiative source term in turbulent jet diffusion flames of hydrogen.

采用κ-ε湍流模型、标量联合的概率密度函数输运方程和层流火焰面模型相结合，模拟氢气自由扩散火焰中辐射源项湍流脉动特征。给出了主燃区内辐射源项湍流脉动的频率图。辐射源项的样本点分布集中，大约95%以上的样本落在其系综的±3倍方差以内，频谱图为单峰

The second and third condition in the three conditions have the character of hypothetis judgments of formal logic .

三项条件中的第二项和第三项条件具有形式逻辑的假言判断性质。

Based on the tensor expression for the Breit-Pauli Hamiltonian,and with the aid of irreducible tensor theory,the theory of relativistic corrections to the non-relativistic energies of many-electron atoms has been generalized to the case in which Racah wave functions are the linear combinations of multi-Slater wave functions,analytic formulism for calculating the relativistic corrections,which include mass correction,one-and two-body Darwin correction and spin-spin contact interaction,has been derived,all th...

以Breit-Pauli哈密顿的球张量形式为基础，借助不可约张量理论，将多电子原子能量的相对论修正理论拓展到了原子的拉卡波函数为多个Slater基函数的线性组合的情形，导出了此情形下多电子原子能量相对论修正(包括相对论质量修正项、单体和双体达尔文修正项、自旋-自旋接触相互作用项)的解析表达式，完成了所有角向积分和自旋求和计算。

Based on the tensor expression for the Breit-Pauli Hamiltonian,and with the aid of irreducible tensor theory,the theory of relativistic corrections to the non-relativistic energies of many-electron atoms has been generalized to the case in which Racah wave functions are the linear combinations of multi-Slater wave functions,analytic formulism for calculating the relativistic corrections,which include mass correction,one-and two-body Darwin correction and spin-spin contact interaction,has been derived,all the angular interactions and spin sums involved in the problem have been worked out explicitly by using irreducible theory.

以Breit-Pauli哈密顿的球张量形式为基础，借助不可约张量理论，将多电子原子能量的相对论修正理论拓展到了原子的拉卡波函数为多个Slater基函数的线性组合的情形，导出了此情形下多电子原子能量相对论修正(包括相对论质量修正项、单体和双体达尔文修正项、自旋-自旋接触相互作用项)的解析表达式，完成了所有角向积分和自旋求和计算。

Several other poster presentations reinforced the message that once-weekly epoetin was effective, although none of these others had a comparator dose. Two posters presented results from meta-analyses of epoetin alfa clinical trials. One was carried out by Pere Gascon, MD, PhD, and colleagues, from the University of Barcelona, in Spain, and involved 4296 patients with mixed tumor types, while the other, reported by Mario Dicato, MD, from the Luxembourg Medical Center, involved 2019 patients with breast cancer. Both concluded that 40,000-IU epoetin alfa is effective and well tolerated; it ameliorates the impact of chemotherapy on hemoglobin and improves quality of life, thus representing "good anemia management," the researchers concluded.

许多其他的壁报研究同样证实每周投予一次红血球生成素是有效的，虽然其他研究中未使用比较组；另两项比较红血球生成素阿法临床试验结果的综合分析，一项是由Pere Gascon医师与其来自西班牙巴塞隆纳大学的同事，收纳了4，296位各种肿瘤种类病患的研究；另一篇是来自Luxembourg医学中心Mario Dicato医师，收纳2，019位乳癌病患的研究，这两项研究的结论都是40，000单位的红血球生成素阿法同样有效、且耐受性佳；该疗法降低化学疗法对血红素的不良影响，且改善了生活品质，因此可以说为是「良好贫血处理」的标竿。

In this paper, we just consider the initial-boundary value problems of aclass of two-dimensional nonlinear integro-differential equation, simultaneouslyconsidering the damped term and memory termThe details will go as follows. Firstly, the c...

本文同时考虑耗散项和记忆项等因素，讨论了一类具有记忆项的二维非线性积分微分方程的如下初边值问题具体研究内容如下：首先，文章简单介绍了国内外当前对非线性积分微分方程的研究现状；其次，文章给出了一些重要概念和引理，并对部分符号做了说明；第三，利用Galerkin方法证明了问题(1)-(3)的变形问题弱解的存在唯一性；第四，证明了问题(1)-(3)强解的存在性和能量的指数衰减性；第五，进一步证明了问题(1)-(3)经典解的存在性。

In this paper, we just consider the initial-boundary value problems of aclass of two-dimensional nonlinear integro-differential equation, simultaneouslyconsidering the damped term and memory termThe details will go as follows. Firstly, the current st...

本文同时考虑耗散项和记忆项等因素，讨论了一类具有记忆项的二维非线性积分微分方程的如下初边值问题具体研究内容如下：首先，文章简单介绍了国内外当前对非线性积分微分方程的研究现状；其次，文章给出了一些重要概念和引理，并对部分符号做了说明；第三，利用Galerkin方法证明了问题(1)-(3)的变形问题弱解的存在唯一性；第四，证明了问题(1)-(3)强解的存在性和能量的指数衰减性；第五，进一步证明了问题(1)-(3)经典解的存在性。

The worldwide attention is especially attracted after new 5.8mm crew served gun family and 12.7mm heavy machine gun have been equipped in the army stationed in HongKong for the first time in 1997 and 92 type pistol has been equipped in the army stationed in Macao.

在已完成的600多项科研项目中，240项获科研成果奖，107项获国家、省部级奖。新5.8mm班用枪族和12.7mm机枪97年装备驻港部队，99年装备驻澳部队。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。