靠自己的力量

If you feel it's difficult to do this thing by yourself.please call your friends to help you.

如果你感到单靠自己的力量做这件事太难的话，就请你朋友帮帮忙吧。

Please enlist your friends for help if you think it is difficult to do it all by youself.

如果你感到单靠自己的力量做这件事太难的话，就请你朋友帮帮忙吧。

He figured out frugality on his own.

他靠自己的力量解决了经济问题。

Had he fought Goliath in his own strength, he might have been sadly defeated.

他如果靠自己的力量去迎战歌利亚，就一定被击败。

Rely on one's own;efforts

靠自己的力量；尽自己的力量

I live, not because of my own strength, but because a passer-by and his wife have a loving heart.

我能活著不是靠自己的力量，是靠著一个过路人和他的妻子有爱心。

We do not thresh the wheat to lay the dust: yet the flail of tribulation does this upon God's floor.

这节经文明显应许的成就，不是靠自己的力量，乃靠上帝的帮助。

Testifying in your power and in Jesus' power.

靠自己的力量，和靠耶稣的能力作见证，是

However, I think many of us still believe that we should be able to pull ourselves up by our bootstraps - and that if we haven't been able to, there's something wrong with us.

然而，我想我们中的很多人仍旧相信我们能靠自己的力量出人头地。而当不能达到这个目标时，我们会自问自己出了什么问题。

I know these poor parents haven't got any money, but we earthlings have bootstraps to pull ourselves up by, so that is what the poor must learn.

我也知道穷学生家长没有那么多钱，但是我感觉穷人应该知道我们要靠自己的力量提高自己。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。