非物质的

When it happened is immaterial; I want to know why it happened.

"发生在什么时候并不重要，我要知道的是为什么会发生这种事。"非物质的；非实体的

The structure of Deng Ta Community is non-profit andrelies on volunteer work. Membership, as well as most activities,is free of charge. As much as possible, no money is involved: wewant to promote a moneyless society. However, donations areaccepted in order to cover basic running expenses.

灯塔成长社区是非盈利性的组织，主要依靠志愿者工作，因而绝大多数的活动应该是免费的，尽可能少的卷入物质和金钱关系，我们希望提供一个非物质的社区（我们欢迎和鼓励成员之间的物物交换，这一工作可以通过有组织的清晰的途径进行）。

With nonmaterial things, the target does not move.

一些非物质的目标，并不会改变。

Again, if we remove from our empirical B6 concept of any object, corporeal or incorporeal, all properties which experience has taught us, we yet cannot take away that property through which the object is thought as substance or as inhering in a substance (although this concept of substance is more determinate than that of an object in general).

再则，如果我们从任何一个物质的或非物质的对象这个经验性的概念中除去经验所告诉我们的一切属性，我们仍然不能拿走对象通过它而被思维为实体或为依存于实体的那个属性（虽然实体这个概念比一般对象这个概念更为确定）。

The program includes customers, quotations, sales orders, invoices, receivables management, backorder management, vendors, purchase orders, receipts, bills, payables management, inventory control, physicaland non-physical inventory, stock replenishment, banking, bank reconciliation, general ledger, expanded reporting and analysis capabilities with over a hundred reports, e-mailing and exporting reports, a simple e-mail client, and security features.

该软件包括客户，报价，销售订单，发票，债权管理，负债管理，供应商，购买订单，收据，票据，支付管理，存货控制，物质的和非物质的存货，库存补充，银行业务，银行协调，总分类账，附加报告和带有大量报告的容量分析，电子邮件发送和报告导出，一个简单的电子邮件客户端，以及安全功能。

Leibniz meets the difficulty in his own characteristic way by teaching that all monads are partly material and partly immaterial, and that among all monads and their activities there exists a pre-established harmony (see LEIBNIZ; MONAD).

莱布尼茨会见的困难，在他自己的特点，教学方式，所有monads的部分物质和非物质的部分，以及各monads和他们的活动存在着一种预先确定的和谐（见莱布尼茨； Monad的）。

Leibniz meets the difficulty in his own characteristic way by teaching that all monads are partly material and partly immaterial, and that among all monads and their activities there exists a pre-established harmony (see LEIBNIZ; MONAD).

莱布尼茨难以满足自己特点的教学方式，所有monads的部分物质和非物质的部分，并在所有monads和他们的活动存在著一个预先确定的和谐。

All monisms oppose the dualistic view of the universe, which holds that both material and immaterial realities exist.

所有monisms反对二元对立的看法，宇宙，认为双方的物质和非物质的现实存在。

All monisms oppose the dualistic view of the universe, which holds that both material and immaterial realities exist.

所有monisms反对二元认为的宇宙，它认为，这两个物质和非物质的现实存在。

This is the Li which jade Cong of Liangzhu Culture shows.

这就是良渚文化玉琮所体现的&礼&，其实质是以物质流动不对称的方式来反映社会关系的不平衡，并进而以非物质的回礼方式来调整这种关系。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。