非洲

Moreover it surveys the history of The Russia Company, The Merchant Adventure Company, The Eastland Company, The Levant Company, and The East India Company.

随后对此段时期商业公司的总体发展状况、商业公司的两种主要形式——规约公司和股份公司，及其垄断特征进行了阐述，然后重点叙述了俄罗斯公司、冒险商人公司、东地公司、利凡特公司、非洲公司等公司对欧洲、非洲及其周边市场的开拓，以及东印度公司对亚洲市场的开拓及其殖民据点的建立情况。

There are in Africa none of those great inlets, such as the Baltic and Adriatic seas in Europe, the Mediterranean and Euxine seas in both Europe and Asia, and the gulphs of Arabia, Persia, India, Bengal, and Siam, in Asia, to carry maritime commerce into the interior parts of that great continent: and the great rivers of Africa are at too great a distance from one another to give occasion to any considerable inland navigation.

在欧洲，有波罗的海与亚得里亚海；在欧亚两大陆间，有地中海与黑海；在亚洲，有阿拉伯海峡，波斯湾，印度湾，孟加拉湾和暹罗湾。这些海湾把海上贸易延伸到这些大陆的内地。然而，非洲却没有这样的海湾，而非洲的大河又相距太远，因此不能引起大规模的内地航行。

Chinese investors in Africa are involved in the extractive industry to bring oil and resources home to feed the dragon economy; their operations are not embedded in the domestic African market.

中国投资者在非洲涉及的是采掘工业，把石油和资源带回国内喂养其庞大的经济体，他们的运作并非根植于非洲当地市场。

Rules on nutrient absorption and distribution of gerbera were studied in this paper.

非洲菊营养吸收分配规律研究的结果表明，非洲菊对氮、磷、钾、钙、镁的吸收符合"Logistic"方程，表现为典型的匙形曲线。

It is obvious that callus induction and proliferation of gerbera need growth regulators, and are influenced by varieties and explants of different parts of the plants.

以上结果说明，生长素是非洲菊愈伤组织诱导和增殖所必须的，非洲菊愈伤组织诱导、增殖和芽再生方式受品种及外植体类型的影响。

The cut Gerbera was dry stored at 1℃ and under the natural conditions (15℃~20℃) for 3 days. Respiration rate of the cut flowers decreased with the temperature decreasing.

将非洲菊切花在1℃和常温(15℃~20℃)下干藏3 d，以模拟运输过程，分析了有无冷藏装置对非洲菊切花流通后瓶插寿命的影响。

Gerbera hybrida, one of the ten greatest cut flowers in the world, is a kind of cold-half-resistant flower.

非洲菊为世界十大切花之一，属半耐寒性花卉，忌高温，生产上急需培育耐高温的非洲菊新品种。

Portrayed as a callous grab for resources that ignores the recent killing of Guinean opposition protesters by government troops, closer analysis of the situation reveals as much about foreign perceptions of China in Africa as its does about one of the continent's most significant economic relationships.

在详细的局势分析中，中国被描绘成为了资源而冷眼旁观政府军杀害几内亚反对派抗议者，该分析透露了外国对于中国进入非洲的看法，还谈及了中非经济关系——中国是非洲最重要的经济伙伴之一。

The company expects sales in Africa to grow by an annual 10-13% over the next few years, handily outstripping economic growth.

该公司预期接下来的数年里在非洲的销售额每年可以增长10-13%，凌驾于非洲的经济增长之上。

You need only read the heartrending Africa chapters of Dreams from My Father to realise that Barack Obama gets Africa.

你只需翻看《父亲的梦想》中非洲的那一章节，就不难发现奥巴马的非洲情节。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。