露台

Everyone in town seemed to be talking about Calvin Soh, new chef at Shanghai Terrace in the Peninsula hotel.

镇上的每个人似乎都在谈论半岛酒店里那个叫"上海露台"的餐厅里新来的厨师凯文？苏。

Tonight, I sat on the café patio and watched the starlit sky.

我坐在咖啡馆露台上看着星光灿烂的夜空。

You can be inside or outside in the sun on a porch or balcony.

你可以在国内或国外在阳光的阳台或露台。

The company recently launched green sunshades, with the European and domestic advanced technology, its own research and development of modern architecture in China apply a new type of environmentally friendly products, it applies to gardens, balconies, tea equipment, shops, welcome Office, open-air coffee bar, and other places, while another environmentally friendly products - aluminum shutter doors and windows, but also from the traditional concept and design, a handsome, low noise, safety and practical, secretive and so on.

公司近期推出的环保遮阳篷，结合了欧洲和国内的先进技术，自身研发的适用于中国现代建筑的一种新型型环保产品，它适用于花园、露台、茶装、商铺、迎宾厅、露天咖吧等场所；而另一款环保产品——铝合金卷帘门窗，更是摆脱了传统的理念和设计，具有美观、低噪音、安全实用、隐秘等特点。

Tallis stood behind the door of the lounge, shielded from the sunlight on the balcony , and considered the white cube of the room.

塔利斯站在起居室的门后，避开了照在露台上的阳光，凝视着这白色的立方形房间。

Tankard was an island of light in a sea of mist this morning.

在晨雾的海洋中，翎毛与杯酒店的火炬露台仿佛一座光之岛屿。

Do you remember when he used to come to the Terrace ?

你还记得他过去常来露台饭店吗？

Each apartment has a terrace / garden of 96 square meters.

每一个公寓有一个96平米的露台或花园。

He used to come to the Terrace sometimes too in the older days.

在过去的日子里，他有时候也常到露台饭店来。

I will take the things back to the Terrace .

我要把这些东西送回露台饭店。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。