雨天

If they notice Fido eating grass, they may plan for a rainy day indoors.

如果看到狗在吃草，他们就会计划在家里度过雨天。

Ra i n makes bowstrings slacks, and after a march in the wet arrow—feathers flake off.

下雨可以让弓弦松弛，在雨天行军以后，箭羽往往会脱落。

They wear galosh es in wet weather.

他们在下雨天穿胶套鞋。

Adv: 'Another rainy day,' he remarked glumly.

又是一个雨天，＇他闷闷不乐地说。

Recently divorced, I was in my 20s, had no job and was on my way downtown to go the rounds of the employment offices.

话得从春季的一个雨天开始说起，20多岁的我，刚刚离婚，没有工作，正再一次赶往市中心的求职处。

Recently orced, I was in my 20s, had no job and was on my way downtown to go the rounds of the employment offices.

话得从春季的一个雨天开始说起，20多岁的我，刚刚离婚，没有工作，正再一次赶往市中心的求职处。

All I can say is that it must have been a remarkably delightful place when it was first opened to the public, for it is very pleasant even now if you only keep as much as possible in the sunshine and take the rain good-temperedly.

我只能说，这个世界最初展现在公众面前时，肯定是个非常美好宜人的地方。因为就算到了今天，它也还是相当舒适的，只要你尽量沐浴阳光，并且以良好的心态感受雨天。

Even in the rain, peer into the holiday cottages and you'd see them playing Scrabble or chatting drink in hand, as if there was no such thing in the universe as work, or worry, or loose guttering, or blocked sinks.

即使在雨天，向着度假小舍看进去，那些游客要么玩着填字游戏要么喝着酒聊着天，好像世界上没有工作、忧虑、疏松的水沟和堵塞的水槽。

People have a dislike for such long spells of rain,I dare say.

A 我敢说，人们不喜欢这么长的雨天。

A People have a dislike for such long spells of rain,I dare say.

我敢说，人们不喜欢这么长的雨天。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。