隧道掘进机

Shield TBM is a kind of modern construction equipment widely used in tunnel construction and underground space development.

盾构掘进机是隧道建设及地下空间开发中广泛应用的一种现代化工程机械装备。

A tunneling machine for producing large tunnels in soft rock or wet, clayey, unconsolidated or bouldery earth by simultaneously detaching the tunnel core by thermal melting a boundary kerf into the tunnel face and forming a supporting excavation wall liner by deflecting the molten materials against the excavation walls to provide, when solidified, a continuous wall supporting liner, and detaching the tunnel face circumscribed by the kerf with powered mechanical earth detachment means and in which the heat required for melting the kerf and liner material is provided by a compact nuclear reactor.

&…一个在软岩石，或湿的、粘土状的、疏松的，或巨砾泥土中挖掘隧道的隧洞掘进机，用先进的以上升暖气流进行隧道核心分离，将边界切口熔入隧道面，同时通过使偏倚在隧道壁上的熔融物料在凝固时提供一个连续墙来支持衬垫，形成一个支持挖掘的墙壁；破碎在切口周围划了界限的隧道核心-用有动力的机械土地分离的方法，在隧道核心中，需要如此操作的热力以及衬垫物料由一个小型的核反应堆提供……&

CSF-cytospin smears were prepared from 22 patients with a clinical diagnosis of TBM and also from an equal number of patients with nontuberculous neurological diseases.

脑脊液cytospin涂片准备从22例临床诊断的隧道掘进机，并从同等数量的患者nontuberculous神经系统疾病。

The nuclear subterrene has an advantage over mechanical TBMs in that it produces no muck that must be disposed of by conveyors, trains, trucks, etc.

核子熔岩钻较一般的隧道掘进机有一大优势，就是它不产生碎矿/碎石，要不还要用输送带、火车、卡车、等等来处理。

Dalian Road tunnel is an important cross river traffic project in Shanghai, as it was to be tunnelled through by means of super large 11.22m slurry shield.

提 要：大连路隧道是上海一条重要的越江交通工程，采用直径11.22m超大型泥水平衡盾构掘进机挖掘施工。

Sight-seeing Tunnel at the Bund, Shanghai, is a fairly long one for underwater sight-seeing , tunnelled through by then the largest diameter φ7.76m articulated EPB machine, crossing over two tunnels of Metro Line No.2 ,when tunneing through Huangpu river,with construction regime extremely complicated and serious.

上海外滩观光隧道是第一条较长距离的水底观光游览隧道，采用国内直径最大的φ7.76m铰接式土压平衡盾构掘进机施工，穿越黄浦江时与上海地铁2号线两条隧道相交，施工工况极其复杂和严峻。

Heavy north through transnational mergers and acquisitions, master of the entire tunnel boring machine core technology, the first three have become the shield machine design and manufacturing capacity of enterprises.

北方重工通过跨国并购，掌握了全断面隧道掘进机的核心技术，率先成为国内具备三种盾构机设计制造能力的企业。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。