隔日

He and I clean our room on alternate days.

我和他隔日轮流打扫我们的房间。

That would be equivalent to an attack on the World Trade Center every other day of the year.

这将等于攻击世界贸易中心隔日的一年。

Add 1 capful (6ml)per 10gals(38l) every other day for 10 days, slowing reducing dose as remission is noticed.

每38升水加1瓶盖（6ml），连续10天，隔日一次。请留意如果鱼的病症减轻，请相应减少剂量。

Methods Rats were administered with three doses of chemical convulsant, pentylenetetrazol, 20,40 and 60 mg/kg, intraperitoneally every two days.

方法对大鼠隔日腹腔注射惊厥阈下低、中、高3个剂量（20、40、60mg／kg）的戊四氮，通过观察动物体重变化、行为表现及电生理等资料评价3个剂量的戊四氮，在模型点燃过程中产生的不同效应。

Methods Rats were administered with three doses of chemical convulsant, pentylenetetrazol, 20, 40 and 60mg/kg, intraperitoneally every two days. The bodyweight of the aminal, rats behavior and the skull electroencephalo-graphs were observed and evaluated in different groups.

对大鼠隔日腹腔注射惊厥阈下低、中、高3个剂量(20、40、60mg/kg)的戊四氮，通过观察动物体重变化、行为表现及电生理等资料评价3个剂量的戊四氮，在模型点燃过程中产生的不同效应。

Nursing care content includes:(1)Closely watching patient's WBC change during chemotherapy periods and applying leukogenic drugs for serious WBC fall patients.(2)Periodically sterilizing peripheral skin of opening of wound and outside catherter,and coving and changing sterile dressing for one time every two days or one time everyday when it is hot.(3)Irradiating wards with ultraviolet ray and sterilizing air everyday.(4)Helping patients to get up and do sports to strengthen organism's antiinfectionability.

护理内容包括：(1)在化疗期间密切监测病人白细胞的变化，对白细胞显著下降者应使用升白细胞的药物；(2)定期消毒处理创口周围皮肤和外露导管，更换覆盖无菌敷料，一般隔日1次，天气炎热，每日1次；(3)每日进行病室紫外线照射和空气消毒；(4)协助病人多下床运动，以增强机体抗感染能力。

Methods The model of CHF by the intraperitoneal injection of ADR once every two days was established, The indexes of CHF through the observation of behavior, body weight, heart weight, ratio of heart weight and body weight, detection of heart function, observation of pathological changes in liver and lung under the light microscope as well as the myocardial pathological changes under the electroscope were studied.

方法采用ADR给大鼠隔日腹腔注射制作慢性心衰模型，并通过行为体征观察、初体重和终体重、心重及心体比、心功能测定、心、肝和肺病理学光镜以及心肌病理学电镜观察进行心衰指标的判定。

During 20minutes needles retaining, do moxibustiton above the route of LI20-DU23 until erubescence in the forehead and ignite two moxa sticks about 1cm to apply above double St36 until it burn out, As for the patient of deficiency of kidney-yang, do warm moxibustion on CV4 for 30 minutes, once every two day, 15 times a course.

留针时以药艾条重灸迎香－上星处，以患者前头部温热，局部皮肤潮红为度；足三里待针刺得气后，用长约1cm的艾条点燃后插于针尾处，燃尽为止。肾阳虚者，加艾条温和灸关元30 min。针灸隔日一次，15次一疗程。

2 Methods will 2004 ~2005 year with tertian therapeutics (of 2H3R3Z3E3/4H3R3) Tu Yang is treated first phthisical disease observes an object artificially, 2001 ~2002 year with daily therapeutics (of 2HRZE/4HR) Tu Yang is treated first phthisical disease contrasts artificially, medicaments all is the board type medicine of Shenyang red flag.

为总结隔日用药经验，对2004年~2005年在本中心门诊使用该方案的初治涂阳肺结核病人的治疗效果进行了观察，并和2001年~2002年使用每日用药方案治疗的病人进行比较，现报告如下。1材料和方法1.1资料来源本中心2001年~2002年和2004年~2005年门诊治疗管理病人的病历和督导访视卡。1.2方法将2004年~2005年用隔日疗法(2H3R3Z3E3/4H3R3)的初治涂阳肺结核病人为观察对象，2001年~2002年用每日疗法(2HRZE/4HR)的初治涂阳肺结核病人为对照，药物均为沈阳红旗的板式药。

Methods: The asthma guinea pigs models induced by Huston's methods were externally applied with herb for 30min, once daily. A control group of guinea pigs were applied with wet gauzes soaked in normal saline. The arousal time were compared and signed.

采用Hutson法复制豚鼠模型，治疗组隔日诱喘后用中药敷贴30min，对照组隔日诱喘后采用9.0g/L氯化钠注射液浸润纱布敷贴，比较记录诱喘潜伏期时间。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。