隔周

In the light of the phenomenon such as flowing sand ,and sand boil subjected from the flowing sand stratum,in the construction of artificial digging piles,the advanced support with rein- foreement and the chemical churning pile technology can be used to form the watertight curtain,thereby preventing successfully the loss of san.

文章针对挖孔桩施工中遇到流砂层，出现的流砂、涌砂现象，采用钢筋超前支护及旋喷桩技术形成隔水帷幕，成功地阻止了砂层的流失，解决了施工进度慢、不安全的难题，改善了桩周的边界条件，提高了抗滑桩的承载能力。

Here we report a 22year-old man who suffered from recurrent fever accompanied by chest and abdominal pain for more than 10 years. The attack frequency was about once per 23 weeks. Although he consulted many clinics and even received appendectomy at the age of 15, no definite diagnosis was given. During the admission, many laboratory examinations failed to show any abnormality except mild leukocytosis and elevated C-reaction protein. Image studies including chest X ray and abdominal CT scan showed negative result but, interestingly, Gallium-67 scan showed a hot spot in right lower chest and right lower abdomen. After prophylaxis with colchicines 1.0 mg per day, he has enjoyed more than 2 years without the above symptoms.

本篇报告发表一位22岁的男性，十余年来每隔二三周即发生周期性的发烧，浆膜炎；虽然他遍访数家医院，并且在十五岁时被诊断为阑尾炎，并接受开刀治疗，还是没有得到正确的诊断与治疗，此次住院当中，除了稍微的白血球与C-反应蛋白偏高以外，很多实验室检查皆正常，影像学检查包括胸部X光，腹部电脑断层均正常，但有趣的是Gallium-67扫描发现在右胸及右下腹出现强烈反应，经诊断为地中海热后给予秋水仙素预防性治疗，病人已经超过二年没有复发。

I used to test the Alkalinity, Calcium, Nitrates, and pH at least every few days, mostly when I was dialing in the solution for my top off containers of Alk and calcium.

每隔一段时间，我就会测试KH，钙，NO2，NO3，PH，通常都是在我添加钙水和KH到大桶时才做，现在我每两周测一次，因为大体水体平衡了，3个月会换了一次活性炭

It took three more calls from friends to convince Mr. Piggott it was true. For eight years, he fished alternate weekends -- plus weeks of vacations -- in an unsuccessful bid to catch Benson.

他又接到了朋友们的三个电话才相信这是真的。8年来，他每隔一周，外加休假时都会来追求本森，但都以失败告终。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。