隐居的

Caste identity has been sustained and reproduced by caste endogamy, and so are the caste hierarchical values. That's why caste is not the same as ethnicity, though the latter might hint the direction that the former will evolve.

种姓内婚制不仅再生产种姓身份，也是种姓等级价值的隐居之处，这使种姓还不能等同于族群，尽管后者可能是它的方向。

The face of fatuous monarch, dark society, he chose seclusion.

面对昏庸的君主，黑暗的社会，他选择了隐居。

And when your hermitage inside is comfortable, then your contact with the world outside of you will become more pleasant.

当你心里的隐居处很舒适时，你与外界的接触也会变得更愉快。

"Our secret hideaway", on the cover,"will forever be my favorite spot".

"我们的秘密隐居"，在封面，"将永远是我最喜爱的景点"。

Ms Wilson thinks it unlikely that their relationship was incestuous in the full and literal sense.

但威尔士女士认为，严格说来，实际两人并不太大可能有血肉相伦之事，因为威尔逊更感兴趣的是隐居中兄妹情之间的感性特征。

In their opinion, the water town in Jiangnan where they lived is ＂the Peach Blossom Spring＂ for reclusion.

在他们心目中，自身所处的江南水乡，即是隐居避世的＂桃花源＂之所在。

Indeed, during her reclusion Dickinson was practicing Emersons Transcendentalism by exploring the soul and consciousness.

实际上，狄金森在隐居中通过对心灵与意识的探索，实践着爱默生的超验主义思想。

When there is Dao under the sky, be visible; when lacking Dao, be seclusive.

天下有善良的道义时，就参加政治；当国家没有善良的道义时，就隐居起来。

Of communal life sequestered from the world under religious vows.

在宗教的誓约下隐居于世的社区生活。

It's been six months since his trial, six months that he's been sequestered here, under the protection of Granger's Fidelius.

他的审判已经过了六个月，在Granger做保密人的Fidelius咒下，他已经在此隐居了六个月。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。