院子

"My boy found Chico in summer 2004 in our backyard ," said the father of one family."It has been our cat ever since."

二OO四年夏天，我儿子在我们家院子里发现了齐可，」其中一家的父亲说：「从那时起它就是我们家的猫了。

Uh, there's this old chifforobe in the yard, and I-I said,'You come in here, boy, and bust up this chifforobe, and I'll give you a nickel.

当时我们家院子有个旧橱柜要拆掉，于是我就说："你进来把这个旧橱柜拆掉，我给你五美分"。

Q: How can you tell if a Chinaman's been in your backyard?

问：你怎么知道中国人曾到过你家院子？

I remember so clearly, the man of this family, his character was too furious. If any chook or duck went to his yard for looking food, if it was caught by he would be dead by breaking down and ate it.

记得很清楚，这家子的男主人，性子很是爆裂，如果有鸡，或鸭啊，跑到他们院子里找食吃，只有被他逮着，立即就会摔死，并吃了。

A churchman growed many flowers in his yard, and cherished them so much.

有一位牧师在院子里种了很多花，他非常珍爱它们。

She was buried in the local churchyard.

她被埋在当地的教堂院子里。

Every time i put water in her bowl, she clawed the water out then.

我现在不得不把她放在院子里养，我为她买个一个狗房子，但她却把房顶咬坏了。

That's double what I paid for this whole abbey cloister...

比我买这院子的钱都还多一倍

In classic barnyard fashion, it was scratching, pecking and cluck ing

它像在传统的谷仓前的院子里那样抓来抓去，啄来啄去，咯咯地叫着。

We had come to a pine tree towering 20 feet above us in the center of the yard.

此时我们已来到院子当中一棵20英尺高的松树前。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。