院士

Evidence of displaced terranes from Permian to Jurassic faunas around the Pacific margins.

在本文撰写过程中，得到了殷鸿福院士、刘本培教授的指导和帮助，在此致以衷心感谢。

Hilly gullied loess region, the main body of Loess Plateau, is also an eco-economic sensitive area with special landscape pattern. Being an ecological fragile and economically underdeveloped region, environment protection and economic development remain to be double tasks it expects to solve simultaneously.

中文题名黄土高原丘陵沟壑区小流域优化生态－生产范式副题名外文题名 Optimized eco-productive paradigm for small watersheds in hilly gullied Loess Plateau 论文作者孔正红导师张新时院士学科专业生态学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院植物研究所学位授予日期2002 论文页码总数143页关键词农业生态系统优化生态－生产范式小流域黄土丘陵沟壑区馆藏号BSLW /2003 /Q948 /26 黄土丘陵沟壑区是黄土高原的主体部分，也是具有特殊景观格局的生态-经济敏感区。

His relations with other academics were notorious,with most of his later life spent emboriled in heated disputes.

他和其他院士的关系声名狼藉。他在激烈的争吵中度过晚年的大部分时间。

Since symplectic algorithms were brought forward by Kang Feng, two overflying developments took on: one is the generalization from finite dimensional Hamiltonian system to the infinite dimensional, the other is the generalization to multisymplectic algorithms.

自从冯康院士提出辛算法以后，这一算法有了两次大的飞跃和发展，一次是从有限维向无限维的推广，一次是向多辛算法的深入发展。

Luda academician skims over uneasy expression on the face, say softly: I am sorry

路德院士脸上掠过不安的神色，轻声华说：对不起，我一时糊涂。

The New York Times reported on December 8, 2008 that the National Security Agency illegally wiretapped a Muslim scholar named Ali al-Timimi in Northern Virginia and intentionally withheld materials gained through eavesdropping during a 2005 trial, in which the scholar was convicted on terrorism charges.

纽约时报12月8日报道，国家安全局对北弗吉尼亚的一名穆斯林院士实施了非法监听，并刻意扣下了我想要的生活方式或许只有一种，但人生的可能不应该只限这一种

Colleges and universities teaching the National Steering Committee of Surveying and Mapping, Surveying and Mapping Institute of Ning-sheng, director of the Board of Education Academy of Sciences, the National Survey and Mapping, vice chairman of the Board of Education Professor Wang Nong and other experts attended the contest.

全国高等学校测绘学科教学指导委员会、测绘学会教育委员会主任宁津生院士，全国测绘教育委员会副主任委员王侬教授等专家出席了本次竞赛。

In 1924, chairman of the academician council of the Animal Psychology Laboratory, brilliant animal trainer Vladimir Durov wrote a book on animal training and told about his experiments on hypnosis applied to animals

1924年，动物心理学实验室院士委员会主席，著名的动物训练师Vladimir Durov写了译本关于动物训练的书，谈到对动物实施催眠的实验。

Jiangxing of a surname of president of university of project of information of academician of Chinese Academy of Engineering, liberation army says, it can provide Internet business and telegraphic net professional work at the same time, online rate will rise a few times, it is more convenient also, cheap to call.

中国工程院院士、解放军信息工程大学校长邬江兴介绍说，它能同时提供互联网业务和电信网业务，上网速度将提高几十倍，打电话也更加方便、便宜。

In the center there are 65 staff members including 2 academicians of CAS.

该中心现有科技人员65人，其中中科院院士2人。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。