陆军中尉

After firing a light anti-tank weapon into it with no effect, Lieutenant Marm attacked the position single-handedly.

在发射了轻型的反坦克武器以后(LAW，一种一次性火箭筒)似乎对它没有起到任何效果，Marm陆军中尉决定独自攻击这个机枪阵地。

He is believed to have served as a key lieutenant to Mohammed in Pakistan.

他也被认为在巴基斯坦，他是默罕默德得力的陆军中尉。

The News of the World said it had a video of the army lieutenant calling a colleague a "Paki" while pretending to make a phonecall to the Queen.

世界新闻"披露他们有一段录像显示这位陆军中尉在给英国女王打电话时称呼意味战友为"巴基斯坦人。

In 1842, Lieutenant John Fremont of the U.S. Army first journalized his rafting expedition on the Platte River.

1942年，美国陆军中尉约翰·弗里蒙特首次记录了在普拉特河上的漂流探险。

The Soviets would surge through then, expanding their troublemaking and missile-rattling round the globe, just as the Chinese and North Koreans had driven through the "foolishly divided" front at the Yalu river in 1950, leaving 12,000 Americans dead or wounded in the ice, when he was a young lieutenant.

苏联会趁机崛起，不断制造麻烦，让导弹恐慌遍布全球，如同1950年中国和朝鲜迅速突破"愚蠢划分"的鸭绿江前线，抛下了冰雪中死伤的1.2万名美军，当时黑格还是年轻的陆军中尉。

Waldheim was a lieutenant in one of those units.

Waldheim 是这些领导分子中的一名陆军中尉。

It is now the headquarters of the Windermere Motor Boat Club, and featured in the film 'The French Lieutenant's Woman'.

这现在是Windermere摩托艇俱乐部的总部，和在电影'法国人陆军中尉的妇女'里有特色。

The Army signal lieutenant, First Lieutenant John A. Colborn, like the Army engineer captain, reported that his men had no infantry training. The 3d Battalion's Weapons Company commander asked him if he would take orders from a Marine gunnery sergeant.

带队的排长、陆军通讯中尉约翰·A·库本和先前的陆军工兵上尉一样，说他们的手下没有接受过步兵训练。3营武器连的连长也问他是否愿意接受一名陆战队枪炮中士的指挥。

It was in 1856, when the British were enforcing their control over India, provoking the 1857-War-of-lndependence, that a young Lieutenant of the Royal Engineers, T.G.

1856年，正当英国加强对印度的控制而引起了印度1857年独立战争的时候，一个年轻的英国皇家工兵陆军中尉T.G。

Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.

常部作为中国－新加坡防御政策对话的主席来到中国与陆军中尉马小天进行会谈。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。