附属建筑

Construction company is an affiliated company of far eastern department store.

华光建筑公司是远东百货公司的附属公司。

Huaguang Construction Company is an affiliated company of Far Eastern Department Store.

华光建筑公司是远东百货公司的附属公司。

They are neither studies for nor auxiliaries to his architecture.

雕塑并不是附属于建筑的，相反，雕塑有他自己独立的形式。

RVA's 139,200 sq foot East Wing addition, which unites the historic 1916 Beaux-Arts building and the 1971 Marcel Breuer addition, is the first of three planned wings.

RVA建筑事务所设计的这个东翼占地139200平方英尺，将历史上1916年艺术建筑和1971年的马塞尔布罗伊尔附馆结合起来，成为三个附属馆规划的第一个建筑。

In view of the internal housing, to housing size, the size of the area to use, housing construction quality; Standard decoration, decoration quality; Housing subsidiary facilities are complete; Room noise results; Ceilings, walls, the ground, whether there is damage to doors and windows; Internal design is reasonable in careful observation.

在查看房屋的内部时，要对房屋的建筑面积、使用面积的大小，房屋的建筑质量；装修标准、装修质量；房屋的附属设施是否完备；房间的隔音效果如何；天花板、墙壁、地面、门窗是否有损坏；内部设计是否合理等方面进行仔细观察。

Built in 1984 and put into operation, with a total construction area of 32,000 square meters, and its subsidiary Wang Qiuguan facilities, power distribution room, heating stations, a single dormitory, family members, such as dormitory building, there are four outdoor tennis courts, gymnasium as a whole accounted for Area of 118 mu.

1984年建成并投入使用，总建筑面积32000平方米，其附属设施有网球馆、配电室、供热站、单身宿舍楼、家属宿舍楼等建筑，还有四块室外网球场，整个体育馆占地面积118亩。

Industrial Park covers an area of 286.143 acres, 10 factories (a total construction Area of 98,721 square meters), one Comprehensive building (construction area of 5,271 square meters), two dormitories (a total construction area of 8252 square meters), one research and development center, activity centers, catering and other subsidiary facilities.

宝久实业·北京隶属于江苏宝久实业有限公司，由香港越明贸易有限公司投资兴建的高新技术企业，注册资金2980万美金，工业园占地面积286.143亩，建有厂房10栋（总建筑面积98721㎡）、综合楼1栋（建筑面积5271㎡）、宿舍楼2栋（总建筑面积8252㎡），另配有研发中心、活动中心、职工餐厅等附属配套设施。

It stood nearly beneath the eaves of Bostons earliest church, and appeared to be a fixture there.

这座刑台几乎就竖在波士顿最早的教堂的檐下，看上去象是教堂的附属建筑。

Workshop house uses colorful pressed steel board, C type of steel purline, and other buildings mostly use reinforce concrete.

厂房屋面为彩色压型钢板、冷弯 C 型钢檩条，其它附属建筑根据需要一般为现浇钢筋混凝土屋面。

At the mean time, passageway plays a indispensably part in traditional Chinese Architecture, besides fewness passageway serves as focus in building group,which usually act as the joint part or the outbuildings in large-scale building or group.

从一开始，廊就是中国建筑不可或缺的一部分，除个别的廊在组群中作为焦点外，在较大体量的单体建筑和较大规模的建筑组群中，通常会用廊作为附属组成部分或连接构件。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。