附属建筑

It's in the annex building.

在附属建筑里。

She's been shunted off to an office in the annexe .

她已调到附属建筑的办事处去了。

The government's more immediate innovation is housed in an annexe next door.

而当前政府部门最大的创新之处则掩藏在其旁边的一幢附属建筑里。

It located in city of Poland. It's an annexe of shopping center and has become a famous travel site.

扭曲的房子位于波兰索波特市，是一家生意兴隆的购物中心的附属建筑，已成为当地著名旅游景点。

Behind a bookcase which revolves outwards, lies the secret door to the annexe or hidden rooms.

在可向外旋转的书橱后面有扇门，秘密通向在附属建筑中的隐蔽房间。

Building Floor area: according to the Technical requirements, workshop should be ground by concrete and tamp with clunch and gravel. Other accessorial construction use concrete ground and cement building surface.

楼地面：根据工艺要求厂房为混凝土地坪及粘土加碎石夯实地坪，其它附属建筑采用混凝土地面，水磨石或水泥砂桨楼面，部分操作室采用铝合金抗静电地板。

They can use the Scanner Sweep ability of the ComSat Station, after building a Barracks and an Academy.

在建造完兵营和科技塔（Academy，人族建筑，译者注）后，人族就可以使用雷达（ComSat Station，人族主基地的一种附属建筑）进行雷达扫描。

The aggregate ground floor area of all buildings on the lot, including accessory buildings but excluding unroofed terraces and steps and cornices, eaves or gutters projecting not more than thirty(30) inches, expressed as a percentage of the lot area.

基地上主体建筑和附属建筑所占土地面积的总和，以占基地面积百分比形式表示，不包括无顶露台、阶和外凸小于30英寸的飞檐、檐及导水沟。

The aggregate ground floor area of all buildings on the lot, including accessory buildings but excluding unroofed terraces and steps and cornices, eaves or gutters projecting not more than thirty (30) inches, expressed as a percentage of the lot area.

基地上主体建筑和附属建筑所占土地面积的总和，以占基地面积百分比形式表示，不包括无顶露台、台阶和外凸小于30英寸的飞檐、屋檐及导水沟。

The only buildings extant were on a higher terrace and in ancient times were annexes to the main temple.

唯一现存的建筑在更高一点的地方，在古代的时候它是主殿的附属建筑。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。