阻碍

I just didn't want to suffocate her the way my...

我只是不想成为她人生路上的阻碍。。。

Lack of sun retards plant growth, and so I asked her to put the flower vase under the sun.

从后半句的"所以我让她把花放在阳光下"，推断出缺少阳光会阻碍植物的生长。

The last stunted salt bush trailed away, leaving them on an empty road through sun-baked wasteland.

在过去布什落后阻碍盐以外，使他们在一个空的道路，通过太阳烤荒地。

Stachel's husband, Hal Aronson, suggested a sun-powered solution to the power outages that hamper medical care in developing nations.

施塔赫尔的丈夫，哈尔阿伦森，提出了太阳供电解决停电，阻碍发展中国家的医疗研究。

Superincumbent layers of dead plants cut off the air and arrested decomposition.

已死植物上面的那一层隔绝了空气并且阻碍了它的腐烂。

Clare, there is one last thing, and I have hesitated to tell you, because I'm superstitiously afraid that telling you might cause it to not happen ( I know: silly) and also because I have just been going on about not waiting and this might cause you to wait longer than you have ever waited before.

克莱尔，还有最后一件事情，我一直犹豫是否要告诉你，因为我迷信地担心，泄漏天机反倒会阻碍它的发生。还有一个原因，我刚刚让你别再等待，而这次，恐怕会比你任何一次的等待更加漫长。

However, by comparision of cities China's rural supply of public goods, a system for the supply and total lack of structural imbalance, is a serious obstacle to the development of agricultural industrialization.

然而，我国农村公共产品供给与城市相比呈现为制度外供给，并且总量不足，结构失衡，严重阻碍农业产业化经营的发展。

Static friction: When objects and other objects along the contact surface tangent direction of movement or relative movement of the trend in the two objects contact surface between the hamper their relative movement of force, this force is friction.

静摩擦力：当物体和其他物体沿接触面切线方向运动或相对运动的趋势，在两个物体接触面之间的阻碍它们相对运动的力量，这股力量是摩擦。

Love is blind. But stick to it, you ' ll surmount every obstacle.

爱情虽是盲目的，但只要坚持，你能战胜一切阻碍。

The numerical results revealed the following phenomena: For the linear sweep voltage, the field-enhanced effect retards the progress of the MOS capacitance, and the lower voltage sweep rate, the larger influence of fieldenhanced effect.

数值分析首次揭示了下述现象：对于线性电压扫描作用下MOS结构的电容瞬态特性：电场增强产生效应阻碍着MOS结构电容的下降，这种作用在较低的电压扫描率下更明显。

More than five decades after the Indian constitution promises a casteless society, there is no sign that the castes are disappearing.

在印度宪法允诺一个&无种姓&社会五十多年后，种姓尚没有显示出任何要消失的迹象，但变化也确确实实地发生了。

Don't distract him from his studies.

他在学习不要打扰他。