闷死

It's stuffy in this room.

这间房子闷死了。

You come back and all don't tell me, I was all soon stuffy to die.

（译文：你回来都不告诉我，我都快要闷死了。

If you shut all the windows, I will suffocate.

如果你把窗户全部关起来，我就会闷死。

I'll saran wrap myself to the bed and pretend my child is suffocating me...

或躺在床上用保鲜纸盖住自己的脸假装是我的孩子在闷死我。。。

Many are choking in their criticism. Some are suffocating in their support.

许多人在他们的批评中变得沉闷，一些人也会在他们的支持中闷死。

It 's swelter in g in here.

这里快闷死了。

Una : I'm so fed up with being stuck in the house all day.

巫娜：整天呆在家里，快闷死我了。

She was a big woman, in stature almost equalling her husband, and corpulent besides: she showed virile force in the contest — more than once she almost throttled him, athletic as he was.

厮打时显露出男性的力量，尽管罗切斯特先生有着运动员的体质，但不止一次险些儿被她闷死。

Brand-new escalators connect modern halls for the single stray visitor, a saleswoman admits that she is bored to death, and a giggling young couple says it is a great place for a date -- but that can't be the only intention for this megalomaniacal project, can it?

崭新的商场扶梯上只有一个顾客，一位女店员抱怨她快闷死了，而一对年轻情侣兴奋地说这是最佳的约会地点——但是建这样一个宏大项目不会就为了这些吧。

You would be literally smothered with information, most of which would be most unnecessary.

你会闷死字面上的资料，其中大部分将是不必要的。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。