错误的认识

And a half in law school, but those false starts are part of a process of learning about yourself.

这意味着一些错误的起点（比如：在法学院花了一年半的时间），但这些弯路帮助你认识自身。

Such is the false and idolatrous "Mary" of Catholicism - an insult both to God and to the Mary of the Bible.

这种认识是错误的偶像崇拜和"三月"天主教--既给上帝，侮辱了三月的圣经。

As to the theory definition on the subject of ground for legitimate mistakes,the Civil law is relatively clear, which mainly focuses on the understanding and classification of ground for elimination of misfeasance mistakes.

有关正当化事由错误的理论界说，大陆法系的理论界定相对明确一些，聚讼的焦点主要围绕在违法性阻却事由错误的理论认识与归类的问题上。

Instruments and so on. Being the phenomena of hard to avoid in human observation activity, observation activity, observational error plays an important role in the whole human coqnitive activity when it is bringing about huge negative effect, observational error, with the form of the "lesson by negative example". Stimulates and promotes human epistemic activity to more and more close to truth.

观察错误作为人类观察活动中一种难以避免的现象，在人类的整个认识活动中发挥着重要的作用，它在给人类带来巨大负面作用的同时，以一种"反面教材"的形式刺激并促进着人类的认识活动越来越接近于真理。

But the exist of hydrologic survey error yields pseud information, which may confuses understanding of hydrology phenomena, blocks the revealing of hydrology phenomena discipline, even leads to false conclusion.

对水文现象的认识规律的揭示主要是依据定量的水文测量成果，而水文测量误差的存在会产生伪信息，歪曲混淆对水文现象的认识，阻碍对水文客观规律的揭示，甚至会导致出现错误信息和结论。

But as a result of traditional ideas's influence, many examinees has an obvious understanding erroneous zone to this specialty, thought that the observation technology is with the set square, the straightedge and so on instrument carries on the strenuous difficult survey, actually this is only the very simple understanding, is also the very superficial mistake.

但是由于传统观念的影响，很多考生对本专业存在一个明显的认识误区，以为测控技术就是用三角板、直尺之类的仪器进行吃力劳苦的测量，其实这只是很浅显的认识，也是很浅薄的错误。

But this view of creativity is simply wrong, and unhelpful in a corporate setting.

其实这样认识创造性是完全错误的，而且在公司环境里毫无益处。

Don't correct me in front of others if you can help it. I'll take much more notice if you talk quietly with me in private.

（别当着别人的面指出我的错误，如果你能平静地单独和我谈谈我会更能认识我的错误的。

The dialectical-materialist theory of knowledge places practice in the primary position, holding that human knowledge can in no way be separated from practice and repudiating all the erroneous theories which deny the importance of practice or separate knowledge from practice.

辩证唯物论的认识论把实践提到第一的地位，认为人的认识一点也不能离开实践，排斥一切否认实践重要性、使认识离开实践的错误理论。

But Joseph Juran came to recognize that he had misnamed this principle.

但是，约瑟夫·朱兰认识到，他错误的命名了该法则。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。