钦佩

Worth is that which most of all uplifts a man, which imparts a higher nobility to his actions and all his endeavours, which makes him invulnerable, admired by the crowd and raised above it.

尊严就是最能使人高尚起来，使他的活动和他的一切努力具有崇高品质的东西，就是使他无可非议、受到众人钦佩并高出于众人之上的东西。

Most people get more pleasure from wowing you with their humor and insight than from being wowed by your humor and insight.

多数人用他们的幽默和见解让你钦佩中获得的愉快度大于从你的幽默和见解中获得的。

I can give you a huge list of defenders I admire.

我可以给你一长串我钦佩的后卫的名单。

I admire scientists, so I want to be one of them.

我想成为一名科学家，因为我钦佩他们。

Here he admires the "Mary" beam engine.

在这里，他钦佩&玛丽&束引擎。

"To admire means that you regard me as the handsomest, the best-dressed, the richest, and the most intelligent man on this planet."

&钦佩么，就是承认我是星球上最美的人，服饰最好的人，最富有的人，最聪明的人。&

Today I admire my teacher for her patience because instead of telling me off she sent me to the school choir!

到今天我还对我老师的耐心感到钦佩，因为她没有对我说教反而把我送去了学校的歌唱队。

Not a word does the cloud-kissing mountain say, yet everyone looks up at her in admiration.

触及云霄的山脉沉默不语，大家对她满怀钦佩

He has won accolades from every musical organization in Russia and has been admired by millions of Russian fans .

他赢得了赞誉每个音乐组织在俄罗斯和钦佩了数以百万计的俄罗斯球迷。

Lookouts on a ledge, Bedouins watch as a group of tourists admire Al Khazneh, whose function in Nabataean times is still unknown.

警戒在突出部分，贝多因人注视一群旅游者钦佩艾尔卡兹尼神殿，谁起作用在纳巴泰人时间是仍然不知道。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。