錾

Its cassock is mounted with beautiful interlocking lotus, looks like gorgeous brocade.

佛身袈裟錾以美丽的穿枝莲花纹，犹如华贵的丝织锦缎。

The Best-known processes are cloisonne and champleve.

最有名的制作方法是掐丝珐琅和錾胎珐琅。

At a height of over 4,000 feet, this mine is 7 miles away from the nearest village and currently extracts Diaspore by hand, using chisels and pick-axes.

该矿位于色利米耶村7英里以外4000英尺的高地上，目前主要为以錾掘工具的手工开采。

THIS SILVER WHEEL OF DHARMA IS INCISED WITH EIGHT TREASURES ,FOLIATE DESIGNS AND WITH THIRTEEN CONCENTRIC CIRCLES IN THE CENTRE .

这件银质千辐法*轮上錾刻八宝与瑞草文图案，中间为十三个同心圆，八宝与同心圆鎏金。

THIS TRADITION CLEARLY REFLECTS HOW DEEPLY THE DAILY LIFE OF THE ORDINARY PEOPLE IS INFLUENCED WITH THE IMAGE OF A PALACE WITH LAYERS OF ROOFS EDGED WITH TWO DRAGON HEADS ON THE FRONT FACE ,ON BOTH PARTS OF THE OPENING DOOR ARE FLYING DRAGONS AMIDST FOLIATE DESIGNS WITH THE EIGHT TREASURES OF BUDDHA.

这件银质佛龛正面錾刻出重檐宫殿，下层翼角伸出两个龙头，殿门辟为壶门形，门两旁各有一条遒劲的升龙。龛面遍刻卷草纹，并在其间布置了八宝图案，主要纹样鎏金。

ON THE UPPER SURFACE OVER THE DOOR ARE INCISED THE IMAGES OF SAKYAMUNI AND DPAL-IDAN -LHA-MOD IN THE CENTRE ,ON THE REST OF THE SURFACE ARE CARVED THE GODDESS AND FOLIATE PATTERNS INLAID WITH TURQUOISE .

这件嘎乌采用金面银背，龛门嵌一圈珍珠，龛门内侧錾刻了精致的装饰图案，龛楣上刻金翅鸟，两旁刻两条生龙，下方正中为法轮和双鹿、双狮、盒里供奉着无量寿佛。

By carving gold and jade, and mounting with lacework, it shows different senses of reality and color layers.

佛身以镶嵌、金錾工艺为主，辅以花丝、琢玉工艺，使全身产生不同的质感和色彩层次。

Our country exquisitely painted pottery of the Neolithic period, fine copy, with a strong national operculum± E solanichisel spit calendar screen B¤screen veranda ú take the occasion to vent transgression saddle blanket sodium alcohol wren carcasses¤ú lung screen Love Miao Mou Zheng ú account and find a magic waxy acid account pi Cheng Zheng Cheng contingent screen trailers Mikasa account executive ú olive toot clear streets for the emperor Mu-Min Department of ú Shuzheng Zhanhua condition Blastophagus account Hui Qiao Mu ú lutetium is fine quality Mou ú Qiang Zheng reverence?

我国新石器时代的彩陶制作精美，文案精细，具有浓烈的民族厣乇鹗茄錾匚幕吐砑乙の幕庑┒际侵泄拿鞯钠鹪醇ず屠肺幕恋淼牟铮找帐且幻糯骋帐酰淠诤谴澄幕拖执橄笠帐跸嘟岷系牟铮沾梢帐跫仁俏镏实牟罚质蔷竦牟铮？

THE SURFACE OF THIS PRAYER WHEEL IS COVERED WITH EXQUISITELY INCISED PATTERNS OF HONEYSUCKLE AND A CURLY FOLIATED DESIGN .

这件台式转经筒的器身上到处錾刻了忍冬、卷草等精致的花纹，既是一件法器，又是一件别致的艺术品。

What's written on this stele?

这个錾字碑上写了什么样的内容？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。