野心家

Macbeth in a hero's ambition because of the intrinsic and external instigation, become an individual careerists and tyrants.

麦克白》中，一位英雄人物由于内在的野心和外部的唆使，成为个人野心家和暴君。

They don't scramble against careerists for interest and power.

野心家在那儿争权夺利，他们不会随之起舞。

For an individual voter, being well-informed about every twist of public policy is an irrational use of time. But leaving a self-selecting elite of wonks and careerists in charge of policy-making is unappealing.

一个独立的投票人花时间去知晓公共政策的每个方面是愚蠢的，但是将制定政策的权利留给书呆子和野心家这种的精英是令人厌恶的。

A result, he and the Concubine Yang of the most favorite of Coronel Mesquita careerists An Lushan An Lushan and Shi Siming launched a rebellion, which is "An-Shih Rebellion."

结果他和杨贵妃最宠爱的野心家安禄山和安禄山的副将史思明发动了叛乱，这就是&安史之乱&。

Theis is "Tektronix colonial satellite" to "titans" Aerospace Automotive Group's president, is the titans of the 10th-generation descendant of the family, is a good appearance but ruthless careerists.

泰斯是&泰克殖民卫星&上&泰旦&宇航汽车集团的总裁，是泰旦家族的第十代传人，是一个外表和善却心狠手辣的野心家。

Consequently this thesis find out the causes of personality cult by way of looking back the development of personality cult in our nation and the significant damage personality cult brought on. The causes of phenomena of personality cult mainly involve the serious inaccuracy in dealing with the leader-party relations in communist movement, the backward feudalistic remains, faultiness in democratic system, careerists" advocating and leaders" inclination to compliments, and so on.

所以本文通过回顾我国个人崇拜的发展历程及其所造成的严重危害，找出个人崇拜产生的原因，主要是国际共产主义运动中在处理领袖和党的关系问题中出现了严重偏差，封建专制主义的余毒，民主制度的不健全，野心家的推波助澜、领袖爱听颂歌的弱点等方面。

Infosys rightly sees itself as more agile than IBM, because when it makes a decision it does not have to weigh the opinions of thousands of highly paid careerists in Armonk, New York.

Infosys一直认为他们比IBM更为灵活，因为公司决策时不必考虑New YorkArmonk那边还有很多高薪的野心家的意见。

Being very mild-tempered, most of the ethnic groups in China live a simple life without worldly desires.

并非我们没有守财奴，但比起莫里哀与巴尔扎克笔下的守财奴与野心家来，就小巫见大巫了。

There was a nice piece in Harper's magazine on The Virtues of Ambition, Which starts by noting that As drunks have done to alcohol, the singleminded have done to ambition -- given it a bad name.

& 在 Harper's 杂志中有一篇精彩的 The Virtues of Ambition在其开头提示到；第 10 页共 11 页&就好象酒鬼加诸于酒，一心一意的野心家加诸于野心―――一个不好的名声。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。