重音的

The measured arrangement of words in poetry,as by accentual rhythm,syllabic quantity,or the number of syllable s in a line.

韵律诗歌中字词的有格律的排列，如重音的韵律，音节的数量或一行内音节的总数

Meter The measured arrangement of words in poetry, as by accentual rhythm, syllabic quantity, or the number of syllables in a line.

韵律：诗歌中字词的有格律的排列，如重音的韵律，音节的数量或一行内音节的总数

The Letters differ in various ways: as produced by different conformations or in different regions of the mouth; as aspirated, not aspirated, or sometimes one and sometimes the other; as long, short, or of variable quantity; and further as having an acute, grave, or intermediate accent.

字母有不同的分类方式：口腔不同的构型或不同位置发声；送气或不送气，有时送气或有时不送气；长音、短音或不确定音长；轻重音、次重音、重音等。

Of or relating to a metrical system based on the duration of syllables rather than on stress.

音量的：基于音节的音长而不是重音的韵律系统的，或与之有关的。

The analysis with respect of syllables regularly stressed makes us clear that there is no percipient difference between Chinese and Koreans who all produce longer articulation in the latter than the former of each of these words when articulating numerically isolated bisyllable words, whereas the contrast is presented that most of Koreans still remain longer in latter and Chinese vice-versa when these bisyllable words appear in sentences.

有关正常重音的分析结果显示，单念双音节词时韩国人的表现与中国人没有很大的差别，他们都把后字念得比前字长，而在句子中的双音节词里韩国人和中国人的情况却不同，大部分的韩国人仍然把后字念得比前字长，但中国人把后字念得比前字短。

The accent in the poem has move from the classical "pitch" or tonal accent to one of "stress," like in modern languages.

诗歌中的重音已经从古典的"定调"或者是音调重音转变成一种类似现代语言的"强调重音"。

Correct word and sentence stress in spoken English can mean the difference between good communication and no communication at all.

重音是英语口语的一个重要特点，每个单词都有其固定的重音模式，此外，重音还具有两大语义功能。

The common meters, or measured beat patterns, are duple, triple, and quadruple.

普通的韵律，（或者说被度量好了的打击模式），就是那些二重音，三重音，和四重音。

In this thesis,we also mentioned five types of syntactic compounds which are a mandarin-specific compound,apposed with Japanese post-syntactic compounds (Shibatani and Kagayama 1998) and Hebrew construct state nominals(Borer 1988), all of which are arguing to be formed in syntax.

在复合词和句法关系方面，本文发现：核心重音的&聚散力量&不仅是制约嵌偶单音词分布的重要机制，还是致使五种嵌偶韵律词(动介、动补、动补、状动和定中式)成为句法复合词的动因，更是区别它与同类型短语的&尺度&。

When two-syllable prefixes form a three-syllable word, there is usually primary stress on the first syllable, followed by an unstressed syllable and secondary stress on the third syllable.

如果双音节的前缀成为一个三音节单词的一部分，强重音通常放在第一个音节，接着第二个音节是非重音，次重音则放在第三个音节。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。