重要的人物

The traditional colors which consist of red,yellow,and green,blue,white,cyan,pale,and black contain influential allegoric implication and philosophy in the world of Shen's contexts.

传统的红、黄、绿、蓝；白、青、灰、黑在其文本世界中饱含了深刻的寓意性、哲理性，是其借以描摹自然景物、刻画人物形象和体悟人性的重要载体。

Anglophobia and his colleagues describe the products in the study of ancient people to preserve the story of an important material for painting.

仇英和他的同行的摹制品中保存了研究古代人物故事画的重要材料。

Of your work, take an editor out for coffee, hang with other cartoonists, try everything. Agreat thing to do is to get together with another cartoonist for a bull session. You both bring

打个联系电话，去接触下重要人物，去拜访杂志的编辑部，去邮寄你的画作复印件，去和编辑喝喝茶，联系下其他的漫画家，都试试。

The Social Control Theory by the American sociologist and criminologist Travis Hirschi is regarded as an important category to interpret the causes of the minor delinquency , which is one of the most influential theories on minor delinquency .

以美国社会学家、犯罪学家特拉维斯·赫希为主要代表人物的社会控制理论历来是解释未成年人犯罪行为产生原因的重要范式，是西方研究未成年人犯罪最有影响的理论之一。

Soon after the Karmapa's enthronement, however, relations worsened again, foiling hoped-for cooperation in the selection of another important reincarnation -- that of the Panchen Lama, the No. 2 lama in the Dalai Lama's Gelug school.

不过，在噶玛巴喇嘛被授予活佛称号后不久，双方的关系再次恶化，有关另一位重要活佛──达赖喇嘛格鲁派的第二号人物班禅喇嘛──人选上众望已久的合作失败。

The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month.

"相声再也死不起了"的逻辑其实就是：相声界的一些重要人物影响、甚至决定着相声的现状及前景。

Study in French phenomenology, especially texts of the second-generation phenomenologists, Michel Henry and Jean-Luc Marion, for example, for the purpose of analyzing and criticizing deeply and systematically French phenomenology, very important part of phenomenological philosophy, and so giving an impetus to the studies of phenomenology in China.

当代法国现象学研究，特别是对第二代法国现象学家代表人物如Michel Henry和Jean-Luc Marion等人理论的研究，以期比较深入和系统地分析和批判作为现象学哲学重要方面的法国现象学，并由此推进国内现象学研究。

They grow to be fond of records of real events and scenes, such as biography for important figures, travelogues, memoirs and eye-accounts, geographic reconnaissance and adventures, etc.

中年人更愿意看真实事件和场景的记录，比如重要人物的传记，游历笔记，回忆录和目击记，地理勘察录，探险记等等。

The grandeur of Yosemite Falls played a primary role in motivating key individuals to call for the preservation of natural wonders, rather than exploitation of them.

在促使重要人物呼吁对自然奇观加以保护而不是利用方面，约塞米蒂瀑布的壮丽起到了关键性的作用。

Lucas Cranach became the chief artist of the Reformation, and portrayed its main protagnist, including Luther himself.

卢卡斯·克拉纳赫成为了欧洲16世纪宗教改革运动的首席画家，并为该运动包括路德本人在内的重要人物绘制了肖像。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。