重组

It was studied that the function of opioid peptide on the expression of opiate receptor gene in small intestine of rats by RT-PCR.

用RT-PCR的方法研究了重组阿片肽对大鼠小肠阿片受体表达的影响。

Oppenheimer Funds and Stairway Capital were among five lenders opposing Chrysler's restructuring plans.

奥本海默基金及楼梯间的资本五个贷款反对克莱斯勒的重组计划。

In order to stabilize the labor-capital relation on a long run, the nationalist government made a second effort.

为了获得劳资关系的长期稳定有序，国民政府又对上海劳资关系进行了重组。

In addition to the ordinary shares of the creditor, the reorganization of the remaining shares will be conditional to the transferee.

除债权人的普通股，其余股份重组将是有条件的受让人。

The terrain was thickly forested; beginning on 11 October the regiment fought many desperate battles in the woods; much snow had fallen by this point in time. A massive battle at Karachev was fought on 14 and 15 October, and the two encirclement battles were completed by 19 October. GD meanwhile rested and refitted in Orel between 17 and 19 October.

地形为茂密的森林地带：10月11日该团在已经有大量积雪的树林里展开了生死之战。14日到15日一场大战在Karachev爆发，两大合围战在10月19日告终，GD团就地休整，17日到19日在奥廖尔完成了重组。

Deep facial lifting treatment top program: With high fragrance and high effective heat energy, the temperature reaches 60 -70 ℃, constantly promote the regeneration and reconstruction of collagen in deep skin, generate plenty of ossein with the function of instantly firming skin and removing wrinkles.

深层拉皮治疗一极程式：利用高频高效热能，温度加热到 60-7 0 ℃，不断刺激皮肤深层胶原重生、重组、产生大量新增骨胶原，令肌肤即刻猁收紧，祛皱的效果。

Because of heavy heterozygosity of cassava genome caused by stack propagation and outcross in longtime, the practice of biotechnology would resolve these problems in broad background.

由于木薯是无性繁殖的异花授粉作物，传统育种方法在基因重组方面受到局限；生物技术的应用却能够在很大程度上解决上述问题。

However, outcrossing may be abandoned in favor of parthogenesis or selfing (which retain the advantage of meiotic recombinational repair) under conditions in which the costs of mating are very high.

然而，在交配代价很高的条件下，异型杂交可能被摒弃，从而有利于孤雌生殖或自交（它们保留了减数分裂重组修复的好处）。

This discovery led to an overhaul of the company's development process.

这一发现导致了公司开发流程的重组。

The emphasis has been on cost-cutting, rather than overhauling business models.

之前重组的重点还是在降成本方面，而不是重建商业模式。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。