采取措施

We can take steps to provide against a severe winter.

我们能够采取措施预防严冬。

Perhaps it is time for the ACM to take the lead in this matter for the design of computational systems.

也许现在是ACM在这一方面带头在计算也许现在是ACM在这一方面带头在计算机系统设计方面采取措施的时候了。

HOW do you ensure that your measurements capture actionable information for use in exceeding your CUSTOMERS expectations?

如何确保组织的测量能够获取可采取措施的信息用于超越顾客的期望？

Facing the trend,the Chinese government and the textile costume industry are in urgent need to strengthen awareness of environmental protection and take active measures to break through restriction of the trade barrier.

面对这种趋势，我国政府和纺织服装业亟待增强环保意识，采取措施积极应对，以冲破贸易壁垒的限制。

It will be advantageous if steps are taken to resume our business relationship on the basis of mutual benefit.

如果我们采取措施在互利的基础上恢复业务关系，对我们都是有利的。

Also, take steps to increase water movement, such as ensuring there is good water circulation, add a fountain to aerate water, and add oxygenating plants.

同时，采取措施，提高水的运动，如确保有良好的水循环，增加一个喷泉，以通气水，并放入充氧植物。

One is the superintendence in governance structure, the other is in the operating. We hope they can cooperate to realize the best affectivity. But this is not the case. Problems have been existi...

但现实情况却是监事会对公司的监督行使缺乏力度，内部审计由于建制上的偏差更是问题丛生，应该采取措施完善这两个系统的建设，加强对经营者的监控，保障国家权益不受损

Using MRI on the base of Ultrasonography can improve the detection rate of fetal corpus callosum agenesis,and can be applied to guide the clinical treatment timely,avoid the occurrence of birth defect and alleviate the burden of society and family.

在超声检查基础上行MRI检查有助于提高对本病的检出率，指导临床及时采取措施，避免畸形儿的出生，减轻家庭及社会的负担。

We have taken measures to safeguard our city from air attack.

我们已采取措施以防遭到空袭。

And central bankers, especially the US Federal Reserve Chairman, have thrown caution to the winds and embarked on a Mugabe-esque course of "debauching the currency," to use Lenin's famous phrase, because of their belief that such actions are needed to avoid a repeat of the 1930s.

而中央银行行长们，尤其是美联储主席，已经对金融形势表示警惕，并开始采取措施，因为他们相信为了避免30年代历史的重演，采取行动是必须的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。