醒悟

On the other hand, just to weaken our confidence, listen to Steven Pinker's disillusioning experience of a police strike in Montreal, which he describes in The Blank Slate

另一方面，为了削弱我们的自信，听听 Steven Pinker 在蒙特利尔警察罢工行动中的醒悟吧。他在《空白石板》中写道

To let go is not to admit powerlessness,which means the outcome is not in my hands.

放手，并不是自我封闭，不闻不问。它是一种醒悟---"别人不控于我"。

You probably realize by now that our trading preference is stock options.But you have probably also been told or read that options are risky.

你可能醒悟到，我们的贸易是偏好股票options.but大概也有人告诉你这还是经过选择冒险。

Can be treated as that penny a so-called dignity to let me be able to support till now, but I realize mistake finally, that penny can let me prop up to the dignity root of now is unworthy and several money, I follow and cant see take up a post what future in the aspects of design originally.

可以说是那一分所谓的尊严让我能撑到现在，可是我终于醒悟了，那一分能让我支撑到现在的尊严根本不值几个钱，我跟本不能在设计方面看到任何未来。

Do you think he will wake up to reality due to your provocation?

你以为你这样激将，他就会醒悟吗？

It's the realisation that I can't control another.

它是一种醒悟－"别人并不受控于我"。

However, it is too late to change: the state of understanding will not pay to reeducate people completely.

不过，现在做出改变已经太晚了，醒悟并不能给我们带来完全的再教育。

I just woke up from a thing. I'm in my robe.

我终于醒悟过来了，我找回了自我。

Many will scoff and laugh and refuse to believe until it is too late.

许多对此持嘲讽拒绝的态度的人，最后醒悟时已为时太晚了。

And they may return to soberness out of the snare of the devil, having been caught alive by him, unto His will.

2：26 他们这些已被魔鬼活捉了去的，也可以醒悟过来，脱离他的网罗，归於神的旨意。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。