配合

The reason is there has an interval between the researcher and the high performance computer, because researcher understands deficiently of the high performance computer and has difficult to use the high performance computer.

究其原因，是因为科研人员和高性能计算之间存在鸿沟，主观上他们对高性能计算缺乏了解，客观上使用高性能计算机存在一定难度，而且访问不便和单位配合的问题也是访问高性能计算机的障碍。

The orientation of Chinas policy of raising the efficiency of monetary policy and removing deflation is:(1) To reconstruct transmission channel of monetary policy;(2) To continue in carrying out positive monetary policy;(3) To well co-ordinate financial policy and monetary policy;(4) To carrv forward micro-mechanism reform safely.

6提高货币政策效率，走出通货紧缩困境的措施是：①输通货币政策传导渠道；②继续实行积极的货币政策：③财政政策与货币政策协调配合；④稳妥有序地推进微观机制改造。

Cooperation of the deformable tabs with structures near the end of the thread provides for self-locking of the assembly.

可变形的突出部与螺纹端部附近结构的配合形成该组件的自锁。

The results show that the triplet state of the complex is more stable than the singlet one and there is a weak effect of spin delocalization in the complex.

结果表明：配合物分子的三重态比单重态稳定，电子自旋布居高度集中在两Co原子上，体系中存在较弱的自旋离域效应。

Combined with depth gauge, magnetic compass and control computer, the vehicle can be controlled to navigate in a certain direction and at certain depth.

配合所搭载的深度计、磁罗经等传感器和控制计算机，可实现水下定深定向航行，并可由TV和声纳探测水下目标。

Furthermore, in order to prevent too deep anesthesia and respiratory inhibition, leading to cerebral hypoxia, anesthesia doctor will closely monitor and continuously adjust the depth of anesthesia and in line with the oxygen of patients with the depth of anesthesia was maintained at both surgery and not to cause damage to the level of cerebral anoxia.

再者，为了防止手术麻醉过深而抑制呼吸，导致脑缺氧，麻醉科医生都会严密监测，不断调节麻醉深度，并配合吸氧，而使患者的麻醉深度始终维持在既有利于手术，又不造成脑缺氧损害的水平。

In conjunction with Chinese New Year, Yong Yue Dermatoglyphics services in Sivasanta Derma Clinic will be resumed on the 3rd Feb, 2009.

配合即将来临的农历新年，永悦皮纹研习中心在Sivasanta Derma Clinic於1月23、27及30日的服务将暂停。无论如何，永悦皮纹所提供之服务将於2009年2月3日起照常。

The course of desensitization takes a relatively long time. I hope you will be patient and cooperate with us.

脱敏治疗需要比较长的时间，我希望您能耐心地和我们配合。

the match of cryotrap and desiccator, the way of heat transfer on heating board, and heat system design were analyzed to solve the problems of design, manufacturing technique, and structure of the food freeze sublimation drying equipments in the freeze-dried food production process.

针对目前食品真空冷冻干燥设备的设计、制造技术与结构问题，结合真空冷冻干燥食品的加工生产实际对冷阱与干燥炉配合、加热棚板的传热方式、加热系统设计等进行了研究分析。

In this thesis, it studies the enterprise management information system standard system structure in detail from the point of view of the system, The data processing and the information management based on DBMS, and it lucubrates decision-*** sustainment system , finance information management system and manpower resource management system as well as the needful schematics design for implementing various management and cooperating in the production management, It realizes electrization and standardization,"desuetude of ***" cooperates with handling official business.

本文从体系的角度详细研讨了企业信息体系尺度体系构造与基于DBMS实现的数据处置和信息管理，并深入剖析了其中的决议计划支持体系、财务信息管理体系和人力资源管理体系，以及为了实行各种管理、配合出产经营的须要的图表设计，实现企业各部门日常业务工作的规范化、电子化、尺度化，"无纸化"协同办公。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。