邮简

Branch share registrars in Hong Kong, Standard Registrars Limited, using this aerogram.

回条，然后以本邮简把回条寄交本公司的股份过户登记分处标准证券登记有限公司。

Change Request Form below and returning it to the Company's Branch Share Registrar, Tricor Standard Limited, using this aerogram.

阁下於作出选择后，可随时更改已选择的语言及收取方式，只须填写下方的更改回条，使用本邮简把回条寄交本公司之股份登记分处卓佳标准有限

After your election, you may choose to change your choice of language and means of receipt at any time, free of charge, by completing the Change Request Form and returning it to the Company's Branch Share Registrar, Tricor Secretaries Limited, using this aerogram.

阁下于作出选择后，可随时更改已选择的语言及收取方式，只须填写更改回条，使用本邮简把回条寄交本公司股份过户登记分处卓佳秘书商务有限公司即可，费用全免。

The letter despatched to the letter-box by Teresa, Martin lay back and thought.

打发特利莎送信到邮简去之后，马丁又躺下来想看。

Self-mailer: Printed piece designed to be folded and mailed without an envelope.

邮简：可以不用信封，折叠后便可付邮的印刷品。

"The postage certificates which are contaminated, incomplete or illegible due to fading or discolouring, and stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes shall not be used."

污染、残缺或者褪色、变色，难以辨认的；从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。到中国译典经典版本中查找关于illegible的最新解释和例句。。。。

"The postage certificates which are contaminate d, incomplete or illegible due to fading or discolouring, and stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes shall not be used."

污染、残缺或者褪色、变色，难以辨认的；从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。

"The postage certificates which are contaminated, incomplete or illegible due to fading or discolouring, and stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcard s and stamped aerogrammes shall not be used."

污染、残缺或者褪色、变色，难以辨认的；从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。

"The postage certificates which are contaminated, incomplete or illegible due to fading or discolouring, and stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes shall not be used."

污染、残缺或者褪色、变色，难以辨认的；从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。

For the time being, a half ounce for a letter is 80￠ and an aerogramme is 70￠.

目前，每半英两的信是八毛钱，邮简是七毛钱。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。