那个东西

When you visit London, one of the first things you will see is Big Ben, the famous clock which can be heard all over the world on the B.B.C.

当你游览伦敦时，首先看到的东西之一就是&大本&钟，即那个英国广播公司的广播中全世界都可一听到它的声音的著名大钟。

Here again is the old, much discussed, problem of determining the velocity in one c.s. if it is already known in another.

这里又是前面那个老的、讨论了很多次的问题，即假使知道了一样东西在一个坐标系中的速度，如何决定它在另一个坐标系中的速度。

In her working place where everyone seems to inevitably get Anorexia nervosa, everything logical and rational existed indefinitely.

在那个每个人都仿佛得了神经性厌食症的地方，任何有关理性与逻辑的东西都无限期地失效了。

Do not go to the Great Mercy Hospital that textile Vientiane City, something too expensive, but very little sofa towel.

不要去大悲院的那个轻纺万象城，东西太贵了，而且沙发巾很少。

Including a nun, one of my mother's teachers at the boarding school in Santa Marta, whom she stopped short because of a trivial impertinence:"You're one of those women who doesn't know her ass from a day of fasting."

有一次她因为对方一些极小的失礼，而打断一个修女的话，那个修女是我母亲在Santa Marta寄宿学校的老师：&你是那种不吃东西就没脑子的女人。&

Pathologist: That Jane Doe from the golf course... I think I missed something at the autopsy.

那个高尔夫课上的Jane Doe，我想我在验尸的时候错过了些东西。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。