遣散

These rock-ribbed Republicans cannot be dismissed with the usual White House line that anyone who asks awkward questions about Iraq is an unpatriotic appeaser and fellow traveller of Osama bin Laden.

这些岩石成畦状起伏共和党人不可能遣散与人询问笨拙问题伊拉克是本拉登的一个不爱国的劝解人和共产党的同情者的通常白宫线。

B:What?I can't afford to be laid off now.

什么？我现在不能给遣散了。

This demobilization plan is Microsoft and a when Yahoo negotiates main obstacle really.

这个遣散计划确实是微软与雅虎谈判的一个主要障碍。

The government established a Commission in 2004 to oversee the demobilization and reintegration of child soldiers into civil society.

布隆迪政府在2004年成立了一个委员会，负责监督少年兵遣散和帮助他们重新融入社会的问题。

But the demobilization will not leave us economically just where we were before it started.

但是，从经济角度来说，军人复员转业并不会让我们停留在与遣散之前的经济状态。

Execute the law after personnel is registered to its, their demobilization.

执法人员对其登记后，将他们遣散。

A hep personage that is familiar with this circumstance says, this demobilization plans what will raise Microsoft actually to buy the price.

一位熟悉这个情况的消息灵通人士称，这个遣散计划实际上将提高微软的收购价格。

We do not accept that UNITA has no more troops to demobilize .

我们不接受安盟再无军队要遣散的说法。

Jing Tianyue for many times bargaining, EA paid accuser finally the salary of average employee and demobilize fee, but the salary insurance that refus does not pay accuser personnel of the operation expenses since October 2006, tall canal and demobilize charge.

经天悦多次交涉，EA最终支付了原告普通员工的工资及遣散费用，但拒不支付原告从2006年10月起的运营费用、高管人员的工资保险和遣散费用等。

All puppet troops should be immediately disarmed and disbanded, and in northern China, northern Kiangsu and northern Anhwei the Liberated Areas should take charge of such disarming and disbanding.

全部伪军立即缴械遣散，在华北、苏北、皖北者，由解放区负责缴械遣散

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。