逐字翻译的
- 与 逐字翻译的 相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Since English and Chinese are two entirely different languages, there will come times when simple translation of words verbatim would not be enough.
以来，英语和汉语是两种截然不同的语言，将有来的时候简单的翻译的话逐字不会是不够的。
-
Most contributors to a recent series in Anthropology News on translation agree that the process of cultural translation in anthropology is much more than word-to-word glossing of terms from indigenous languages into the language of the fieldworker.
在最近一期人类学新闻上发表文章的多数作者都认为，人类学的文化翻译过程，绝不仅仅是把当地语言中所使用的词汇逐字翻成田野工作者的语言。
-
Words in praise of Chairman Mao, put to a traditional Chinese folk tune. Lyrics in pinyin and characters, with word-for-word English translation.
将赞扬毛主席的文字，以传统中国民谣编曲，有歌词及拼音，还有逐字的中英翻译。
- 推荐网络例句
-
If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!
如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！
-
China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.
中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。
-
Well, Jerry would rattle off all the details of that movie.
那么，杰瑞会急促背诵那部电影所有细节。