送回

If they enforce the rules impartially and promptly, they could set Thailand back on the road to democracy.

如果他们公正地和即时地执行法律，他们可能将泰国送回民主的道路上。

The equipment inside the naval vessel that you design, will make captain of a naval ship is met to the member be multiplied entirely of jack-tar of learn on job feel comfortable and clinking.

过了几周，造船家送回其设计稿并写了下述意见：陛下，你设计的这艘军舰是一艘威力无比、坚固异常和十分美丽的军舰，称得起空前绝后。

The equipment inside the naval vessel that you design, will make captain of a naval ship is met to the member be multiplied entirely of jack-tar of learn on job feel Shu Mo is compared.

了几周，造船家送回其设计稿并写了下述意见：陛下，您设计的这艘军舰是一艘威力无比、坚固异常和十分美丽的舰，称得起空前绝后。

One of the bags brought through the Gate contains the bones of Major John Sheppard.

被送回的袋中有一个放着John Sheppard少校的遗骨。

I called my friend Jose Soares and he ferried me back to my house.

我叫来了我的朋友Jose Soares，他把我送回我的家。

When the Platypus was first discovered by Europeans in the late 1700s, a pelt was sent back to Britain and presented for examination by Joseph Banks to the scientific community.

当鸭嘴兽与上世纪70年代被欧洲人发现之后，一个标本被送回英国，并由皇家学会的主席约瑟夫。班克斯爵士对公众展示并质询。

They're shipping you back to Juarez.

他们会把你们送回华雷斯

The positions between American women and Chinese womens are all not high, but the American women be lucky they can enjoy many traditional knight's customs, the respect women's etiquette is in the beautiful country society everywhere it is thus clear that:The man opens the door for the lady;Support the lady get off;On the street, the man walk outside side, the lady walk seamy side, to provide protection for lady; When lady have meal the hall, all mans want to stood up;Dining table front, the man wants to draw back the chair for the lady, treating the lady to stand to like the position to send back again the chair after death, the lady asks her to sit.

美国妇女和中国妇女的地位都不高，但美国妇女却有幸能享受许多传统的骑士习俗，尊重妇女的礼节在美国社会随处可见：男士为女士开门；扶女士下车；在马路上，男士走外侧，女士走内侧，以给女士提供保护；女士进餐厅时，所有的男士都要起立；餐桌前，男士要为女士拉开椅子，待女士站好了位置再把椅子送回女士的身后，请她就坐。

I recall Sun Yat-sen's very close contacts with Britain, leading up to the famous attempt by the then Chinese legation to kidnap him and return him to China, a plot which was foiled with thehelp of the British Foreign Office.

我记得孙中山先生和英国曾有过密切的联系，以致当时的中国公使馆企图绑架他并把他送回中国，可是在英国外交部的帮助下这个阴谋被粉碎了。

I recall Sun Yet-sen's very close contacts with Britain, leading up to the famous attempt by the then Chinese legation to kidnap him and return him to China, a plot which was foiled with the help of the British Foreign Office.

我记得孙中山先生和英国有过非常密切的联系，以致发生了当时的中国公使馆企图绑架他并把他送回国内，可是在英国外交部的帮助下，这个阴谋被挫败了。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。