违反

The answer is, first that Spinoza's conception of God and nature is false and, secondly, that in fact miracles are not a violation of nature.

答案是，第一，斯宾诺莎的上帝概念和性质是虚假的，第二，实际上奇迹是不违反的性质。

Bill call in it 《 breach the succour measure of contract 》 one text, for particular implement of the restriction order of order or order type, only under the circumstance that indemnification isn't a kind of full of succour measure, square can make;Under the circumstance that make up for loss a rightness is at first likely to be a kind of full succour measure, the court be not quasi- to compulsive the other party for special implement, this is one regulation rule;Order type restriction order have to also under the circumstance that indemnification gold isn't a kind of full succour measure is just made by court.

比尔在其《违反合同的救济措施》一文中称，为特定履行的命令或命令式的禁令，只有在赔偿不是一种充分的救济措施的情况下，方可作出；在赔偿损失对原先可能是一种充分救济措施的情况下，法院不会准予强制对方为特别履行，这是一条规则；命令式禁令也必须在赔偿金不是一种充分救济措施的情况下才由法院作出。

"CNN"-- Bank of America CEO and Chairman Kenneth Lewis has been issued a subpoena by the New York State Attorney General's Office, which is investigating whether the bank violated state law by withholding information from investors, a source familiar with the investigation told CNN.

"有线新闻网"--美国银行CEO和主席Kenneth·刘易斯被纽约州总检察长办公室已经发起传唤，调查银行是否通过从投资者那儿拒绝给于信息违反州法律，一名熟悉调查内情的消息人士告诉有线新闻网。

You agree not to use the Service for any activity that violates and local, state or federal law or statute.

您同意不使用服务的任何活动，违反和地方，州或联邦法律或规约。

By which I don't mean that they contravened some statute, though they certainly do that.

这里我不是说他们违反了章程，虽然他们的却肯定会这样做。

Article 4 The statute and system of the FFEs must not go against the State laws and administrative regulations.

第四条 企业制定的规章制度，不得违反国家的法律、行政法规。

Any other serious violation of statutory procedures.

其他严重违反法定程序的。

"I didn't know anything about China," said Mr. Stephens, who worked on market research and program development."People thought I was nuts to go not speaking the language, but I wanted to do something off the beaten track."

"我并不了解中国，"从事市场研究和项目发展的Stephens说，"人们认为我疯了，到那里去却不知道说那里的话，但我想做一些违反常规的事。"

Opponents have warned that such move could be unconstitutional and stigmatize France's Muslim minority.

反对者警告称，此举是违反宪法规定的，会对法国的穆斯林少数民族造成侮辱。

Although the very well-known Mr Stiller violates the movement's first rule—never cast anyone over 30—the presence of his young co-star seems to have inspired his best performance to date.

尽管著名的斯蒂勒违反了呢喃核的第一原则——演员的岁数不能超过30岁——年轻的杰威似乎能把斯蒂勒的约会演技给引发出来。

I smile at your play with that little bit of a broken twig.

我微笑着看你玩那一段小小的树枝。

They may be produced for almost any shaft angle.

他们可能在制作中几乎任何一个轴角。