近处

Blue distant place mountain, blue vicinity sea, blue marine sky, blue vulgar worldly thoughts.

蓝了远处的山，蓝了近处的海，蓝了海上的天，蓝了俗世的尘心。

Near bronze from anear near gold from afar they chinked their clinking glasses all, brighteyed and gallant, before bronze Lydia's tempting last rose of summer, rose of Castile.

623从近处，在褐发女旁；从远处，在金发女旁；在褐发女侍莉迪亚那朵诱人的夏日最后的玫瑰，卡斯蒂利亚的玫瑰跟前，他们一个个目光灼灼，大献殷勤，丁零当啷地碰着杯。

Firstly, the near object looks saturated and strongly contrastive while the far object looks desaturated and weakly contrastive.

第一，让近处的物体显现更高的色彩对比和色彩饱和。远处则反之。

Medtronic and St Jude currently make large-matchbox-sized devices—in essence, miniaturised computers—that are implanted in the chest and connected to the heart with leads, but can be interrogated wirelessly from outside the body by a reader at close quarters.

Medtronic与St Jude 公司最近生产出一种火柴盒大小的装置，这实际上是小型电脑。该装置植入患者胸腔，以各种管道与病患心脏相连，但却可于体外近处阅读器无线交流。

Electrostatic induction: Modification in the distribution of electric charge on one material under the influence of an electric charge on a nearby object.

静电感应：物体受到近处带电体的影响，其内部电荷分布发生变化。

Rather than grouped, wineglasses may be placed in a straight row slanting downward from the water goblet at theupper left to the sherry glass at the lower right.

酒杯可以沿一条斜线排列，左边最远处放喝水用的高脚杯，右边最近处放喝雪利酒用的杯子，酒杯不应该堆放在一起。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。