运气不好的

He's really a high-brow but he had a couple of tough breaks and hit the skids.

才不是，他是个很有修养的人，不过运气很不好。

But just as the private sector's adoption of new technology involved a number of pitfalls, some e-government ventures have been ill-starred.

但是，就像那些私人部门对新技术的采用引发一系列问题，一些电子政府的先驱运气的确不好。

Not only was he, in 1953, excommunicated from the International Psycho-Analytic Association but his provocative ideas disturbed many progressive thinkers, from critical Marxists to feminists. Although, in the Western academia, Lacan is usually perceived as one of the postmodernists or deconstructionists, he clearly sticks out from the space designated by these labels. All his life, he was outgrowing labels attached to his name: phenomenologist, Hegelian, Heideggerian, structuralist, poststructuralist; no wonder, since the most outstanding feature of his teaching is permanent self-questioning.

我们经常看见的拉康脸上的标签有后现代主义者、解构主义者等等，但他经常扯掉这些标签（很多学者喜欢在脸上多贴点呢，就好像斗地主运气不好时一样，这样一来即便被抓赌了，别人也不太容易看清楚自己的容貌），甚至连现象学家、黑格尔主义者、害得割耳主义者、结构主义者、后结构主义者这些大帽子也罩不住他；在给别人布道的过程中对自身的不断盘问使拉康学会了七七二十一变。

We have to completely change the previous order must be ready to move on the school field to break the conventional PK up 2 if not a direct one to eight locked him up and then directly to Yang Jian + YUE +欲擒故纵+ million一阳指+ static shadow Shen Xue-Yong Choi,+ blue Guan (Why should we put this last because the snow has a chance of sealing a hole shut you hole you made) on this almost four seconds if you are lucky the snow over the hole then sealed Congratulations you because you have already won the war 60 percent of the seal if there is no point you would present him with a hidden weapon and then let the points title, such as pieces of a scamper up in the coming months Sanyang kai tai closed at this time point almost did not state the business Jian Yang is also the state of almost 15 seconds to less then one Ze Jian-lun up on OK after you select what he skills on the line you up for the OK to this you have won 80% of you are not called Yang Jian He wasted (a little trick if you do not have confidence in their own operations should not be used when you stealth stealth opponent immediately hidden stealth so he did not you or punches you, you can how much you a few of his) if the two sides blood depends on many things on their own time for the operation of more than two minutes after you beat him you mean you are invincible Blue啦short or very important operation to operate a bad person it up!!

我们要彻底的改变以前的出招顺序要勇于打破常规关于校场PK 上去2话不说直接一个八门上去先锁住他然后就直接上商阳剑+欲擒故纵+万岳+一阳指+静影沉璧+雪拥蓝关（为什么要最后一个放呢因为雪拥有一定的几率封穴封住穴你就发啦）这时差不多就4秒啦要是运气好雪拥封住了穴那就恭喜你啦因为这场战争你已经赢了60%啦如果没有封住穴的话现在就用暗器封他的穴吧然后一个等衔枚疾走上去在来个三阳开泰这时封穴状态也差不多没了商阳剑的15秒状态也差不多到了这时一个少泽剑抡上去就OK啦以后就有啥技能往上抡就行啦进行到这这场OK你就已经赢了80%啦商阳剑也没叫他白白浪费掉（一个小计谋如果你对自己的操作没信心就不要用先用隐身对手隐身时候你马上就隐这样的话他隐身没啦你还是隐的你就可以多大他几下啦）如果双方血都多的话就要靠自己的操作多争取时间啦 2分钟后你一打他蓝你就等于无敌啦总之操作还是很重要操作不好的人努力吧！！

Kim Shaw experienced some bad rolls and worse luck in her semifinal match against Kelly Fisher.

金逸夫经历了一些不好的轧辊和更糟的运气在她的半决赛对凯利费舍尔。

Lesson49 The Jonker Diamond Jacobus Jonker was a diamond prospector in South Africa.

杨克是南非的一位钻石勘探家。他的运气一直都不好。

The number of untallied sheep would be counted against every team's score, so a team having a bad day might wind up with a negative score.

三个小时后，每队找到的标记羊将被计分，而找到的任何非标记羊将从该队的总分中倒扣，所以如果队伍的运气不好，有可能以负分告终。

In hindsight, Wilkes says he wouldn't have done anything differently, and chalks up the accident to bad luck.

在事后的分析中，Phil Wilks 觉得自己仍旧会做相同的决定，而意外的发生，只能归咎於运气不好。

Everyone has focused on a series of consecutive close losses against good teams, which resulted more from bad luck than bad basketball, and ignored the fact that in all the other games Dallas completely outmatched its opponents.

每个人都关注在对阵强队时的失利，而这是因为运气而非打得不好所致。每个人都忽视了在其他比赛中，小牛都是完胜对手。

In his quiet, conscientious way he has gathered some useful players around him, and perhaps his luckless strikers, Bobby Zamora and Andy Johnson, are due a change of fortune.

他总是悄悄的，坚持不懈的招募合适的球员，也许运气不好，萨莫拉和安迪。约翰逊都没打出来。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。